{"title":"草灯","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e北海道・美幌町出身。旭川を拠点に、北海道の豊かな自然で育まれた草花やハーブを使用したアロマキャンドルを製作。2020年より燭台を中心とした陶器の製作もスタートさせ、日々の暮らしに寄り添う温かな灯りを生み出している。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"soutou_mimoza","title":"落葉松森林蠟燭 A","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[吉川 × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 「椴松之森蠟燭」是與吉川市小樽市的蠟燭藝術家金田千鶴合作創作的。這款透明凝膠蠟燭展現了北海道的雪景。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_01.jpg?v=1768796442\"\u003e\u003cbr\u003e由於落葉松耐寒且生長迅速，自明治時代起，北海道山區就大量種植落葉松。在小樽北部的天狗山周圍也種植了落葉松，其筆直挺拔的樹形為小樽增添了美麗的景觀。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_03.jpg?v=1768796455\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_04.jpg?v=1768796460\"\u003e\u003cbr\u003e 「松林」矗立在白雪皚皚的景色中。這款蠟燭捕捉了松樹純淨的畫面，潔白的枝條在晴朗的天空下伸展。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *請注意，每支蠟燭都是手工製作的，因此蠟燭內部樹木的位置和大小可能會有所不同。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [吉川千鶴]\u003cbr\u003e吉川商會是北海道唯一一家在小樽擁有悠久歷史的蠟燭製造商。他們為小樽雪光之路生產官方蠟燭，並持續在幕後支持這項重要的冬季活動。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e創辦人的孫女金田千鶴秉承創辦人的理念，以「吉川」為名製作蠟燭。她同時也是小樽市手工藝人協會的成員，並以各種方式推廣蠟燭的魅力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52352168067348,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/mimosa_01.jpg?v=1776216565"},{"product_id":"soutou_herbs","title":"落葉松森林蠟燭 A","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[吉川 × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 「椴松之森蠟燭」是與吉川市小樽市的蠟燭藝術家金田千鶴合作創作的。這款透明凝膠蠟燭展現了北海道的雪景。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_01.jpg?v=1768796442\"\u003e\u003cbr\u003e由於落葉松耐寒且生長迅速，自明治時代起，北海道山區就大量種植落葉松。在小樽北部的天狗山周圍也種植了落葉松，其筆直挺拔的樹形為小樽增添了美麗的景觀。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_03.jpg?v=1768796455\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jel_04.jpg?v=1768796460\"\u003e\u003cbr\u003e 「松林」矗立在白雪皚皚的景色中。這款蠟燭捕捉了松樹純淨的畫面，潔白的枝條在晴朗的天空下伸展。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *請注意，每支蠟燭都是手工製作的，因此蠟燭內部樹木的位置和大小可能會有所不同。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [吉川千鶴]\u003cbr\u003e吉川商會是北海道唯一一家在小樽擁有悠久歷史的蠟燭製造商。他們為小樽雪光之路生產官方蠟燭，並持續在幕後支持這項重要的冬季活動。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e創辦人的孫女金田千鶴秉承創辦人的理念，以「吉川」為名製作蠟燭。她同時也是小樽市手工藝人協會的成員，並以各種方式推廣蠟燭的魅力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52359100662036,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/herbs_1.jpg?v=1776218098"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/collections\/harb_1.jpg?v=1776147672","url":"https:\/\/unga-plus.com\/zh\/collections\/%e8%8d%89%e7%81%af.oembed","provider":"UNGAPLUS","version":"1.0","type":"link"}