{"title":"北海道特產","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e我們提供各種產品，旨在傳達深植於北海道的文化和歷史。\u003cbr\u003e以塑造北海道的阿伊努文化和北方傳統飲食文化為主題的產品。 \u003cbr\u003e秉承北海道獨特視角，手工製作的產品。\u003cbr\u003e我們將與該地區的各界人士一起，傳播北海道的魅力。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"175255808","title":"贈送Shiribeshi的著名產品","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e介紹 Shiribeshi 的著名產品\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「尻別市精品禮品」精選並配送來自北海道西部面向日本海、風景秀麗的尻別市的高品質產品。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_63a810c2-048e-4f9d-9491-1695b88b5f55.jpg?v=1763682726\"\u003e這款禮盒包含三種由北海道二世古的薑汁啤酒釀造廠「HAKKO JINGER」和從可可豆到巧克力棒的工坊「nicao」製作的巧克力。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e白光薑1號\/白光薑蜂蜜2號\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cb43fa61-4056-4bfc-a507-56e52d2b7b79.jpg?v=1763682726\"\u003e這款無酒精薑汁飲品重現了超過300年歷史的英國傳統釀造工藝。它採用生薑、檸檬、辣椒等有機種植的日本本土原料，並以生長於北海道的野生蝦夷山櫻酵母發酵而成。這款健康飲品以其天然濃鬱的香氣、醇厚的辛辣味和柔和的甜味而聞名。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e nicao 58% 辣椒海鹽巧克力 \/ 50% 杏仁牛奶巧克力 \/ 35% 白巧克力\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3de87752-cb11-4b80-8136-fecbcbb09f5a.jpg?v=1763682727\"\u003e這是位於北海道二世古的從可可豆到巧克力成品的製作工坊nicao生產的三種巧克力。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「58%辣椒海鹽巧克力」是一款精緻的巧克力，選用產自可可豆故鄉危地馬拉的珍貴可可豆，搭配香甜濃鬱的鹿兒島水洗糖、蓋朗德海鹽以及二世古有機辣椒。辛辣和鹹味巧妙地提升了可可的醇厚風味。所用辣椒為北海道品種札幌溫椒南蠻。其精緻而辛辣的口感與半黑巧克力完美融合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「50%杏仁牛奶巧克力」是一款專為成人打造的牛奶巧克力，它融合了可可豆、香甜濃鬱的鹿兒島產雙倍水洗砂糖和北海道產奶粉，並撒上大量杏仁碎，口感令人滿足。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e這款「35%白巧克力」選用可可豆萃取的可可脂，搭配北海道全脂奶粉和富含礦物質、口感細膩香甜的北海道甜菜糖製成，帶有濃鬱的北海道風情。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_438a0c51-b3e0-46d0-b235-51f23412ae64.jpg?v=1763682730\"\u003e這款薑汁飲品和巧克力禮盒飽含北海道自然資源豐富的二世古地區的迷人風情。這是一份精心製作的美味又健康的禮物。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512193614100,"sku":null,"price":5758.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/175255808.jpg?v=1761281849"},{"product_id":"174654164","title":"[ARAMAKI] 工作手套","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是北部地區的傳統食品，也是年末饋贈佳品。這款設計獨特的工裝手套出自 ARAMAKI 公司之手，他們從廢棄的荒卷鮭魚木盒中發掘出新的價值，並提出了全新的生產工藝。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f3c5ccdf-2ae1-4cb9-934e-8cc6b075dbef.jpg?v=1763684673\"\u003e手套上裝飾著熊扛著鮭魚的圖案、一家海鮮加工公司的名稱、北海道東部的地名（如根室、釧路和厚岸）以及鮭魚等級。這款手套是與札幌的網路製作公司GEAR8合作設計的。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cd224d75-3585-49d0-a560-5fbd6a7ef264.jpg?v=1763684674\"\u003e這款均碼工作手套採用透氣、速乾、彈性十足的棉滌混紡面料製成，適合各種戶外活動，例如露營、園藝、騎行和DIY項目。它兼具功能性和時尚感，是理想的休閒用品。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a25939f5-edb9-4a5b-adb9-241504d869b1.jpg?v=1763684674\"\u003e它將用這種設計醒目的牛皮紙包裝寄出。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b3f3ab04-2593-481b-acbf-bfccc05a73b8.jpg?v=1763684677\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的誕生源於一位神社木匠回到家鄉後，發現了北海道常見物品——鮭魚盒的巨大潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「用對材料」。透過重新評估和利用鮭魚盒的價值，我們不斷探索它們除了儲存鮭魚之外的「正確用途」。在持續的活動中，我們走訪了釧路的木盒製造商、鋸木廠和海產品加工企業，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括木盒被泡沫塑料盒取代以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在改進生產線，與製造商共同開發產品，並創造空間來思考基礎產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，為日常生活增添新的豐富內涵。  \u003cbr\u003e[摘自 ARAMAKI 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512194728212,"sku":null,"price":1100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/174654164.jpg?v=1761281873"},{"product_id":"174679598","title":"【ARAMAKI】手巾","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是北方地區的傳統食品，也是常見的年末禮物。荒捲手巾的製作方法是，利用廢棄的荒捲鮭魚木盒，發掘其新的用途，並探索新的製作方法。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_76e899fa-c5e5-4e82-bb9f-47e3cb989d49.jpg?v=1763684684\"\u003e這款名為「Sakegram」的手巾，以全新的鮭魚捲為靈感，由ARAMAKI與設計公司「Kagikko」合作推出。其獨特的設計融合了創立於1935年的「丸龜鮭魚」包裝盒上的字母和標誌，並以一條完整的鮭魚圖案呈現。這款手巾用途廣泛，令人不禁想要探索更多搭配方式。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_77c78703-8c7b-4942-b5ac-0c5678443c0c.jpg?v=1763684683\"\u003e設計以鮭魚的種類、產地、等級以及印在鮭魚盒上的海鮮加工公司名稱為基礎，採用四種顏色完成，重點在於色彩和褪色效果。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_72599221-7f1f-4528-b62e-0411e3d3a5d3.jpg?v=1763684684\"\u003e手巾透氣性極佳且速乾，因此用途廣泛，例如可用作手巾、抹布，甚至像風呂敷一樣包裹起來。其醒目的設計引人注目，使其成為室內裝潢的理想選擇。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f9233531-3a27-4af9-831d-7af30551aea0.jpg?v=1763684688\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的誕生源於一位神社木匠回到家鄉後，發現了北海道常見物品——鮭魚盒的巨大潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「用對材料」。透過重新評估和利用鮭魚盒的價值，我們不斷探索它們除了儲存鮭魚之外的「正確用途」。在持續的活動中，我們走訪了釧路的木盒製造商、鋸木廠和海產品加工企業，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括木盒被泡沫塑料盒取代以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在改進生產線，與製造商共同開發產品，並創造空間來思考基礎產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，為日常生活增添新的豐富內涵。  \u003cbr\u003e[摘自 ARAMAKI 網站]\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512194760980,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/174679598.jpg?v=1761281874"},{"product_id":"174682883","title":"【荒卷】組織包","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是北部地區的傳統美食，也是年末饋贈佳品。荒卷公司從盛裝鮭魚捲的木盒中挖掘出新的潛力，提出了製作木質紙巾盒的新方法。這款獨特的紙巾盒，正是以盛裝鮭魚籽的盒子改造而成。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5fd1bbb8-1014-44b0-966f-b70d42ea9aa1.jpg?v=1763684695\"\u003e這款產品的誕生源自於我們與木盒公司吉岡製込館的一次邂逅。過去，用於盛裝鮭魚籽的木盒大多是2公斤裝，但近年來，隨著價格上漲，1公斤裝和500克裝的木盒變得越來越常見。於是，我們把工廠角落堆積的一些2公斤裝木盒帶回家，找到了它們的新用途。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_67eeb6b4-5b3b-456c-a7ab-4b792438880d.jpg?v=1763684695\"\u003e蓋子採用與實際包裝相同的膠合板製成，並切割出縫隙。經過多次改進，蓋子現在由荒卷公司生產，盒子則由岩村制込株式會社生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_91d9ae16-50e1-40b4-a0cb-780318e99cbd.jpg?v=1763684695\"\u003e墨水暈染和污漬營造出獨特的外觀，使這款紙巾盒成為您日常生活中真正引人注目的裝飾品。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_30fd2d5c-e88d-437a-93b8-3e8dd935f7bc.jpg?v=1763684699\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的誕生源於一位神社木匠回到家鄉後，發現了北海道常見物品——鮭魚盒的巨大潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「用對材料」。透過重新評估和利用鮭魚盒的價值，我們不斷探索它們除了儲存鮭魚之外的「正確用途」。在持續的活動中，我們走訪了釧路的木盒製造商、鋸木廠和海產品加工企業，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括木盒被泡沫塑料盒取代以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在改進生產線，與製造商共同開發產品，並創造空間來思考基礎產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，為日常生活增添新的豐富內涵。  \u003cbr\u003e[摘自 ARAMAKI 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195383572,"sku":null,"price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/174682883.jpg?v=1761281875"},{"product_id":"175454826","title":"AINU x Arita 瓷青花盤，4 英吋（Katsuoya Erika 設計）","description":"\u003cp\u003e這些飾有阿伊努族圖案的青花瓷盤，是由北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努公社（Akanko Ainu Kotan）與有田燒窯久右衛門窯合作創作的。阿寒湖阿伊努公社是一個重視阿伊努族傳統並致力於推廣現代工藝的社區。這套瓷盤共有三種款式，皆由勝尾屋繪裡香設計。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_be42388e-0de4-4799-9fef-09027cb3257c.jpg?v=1763684705\"\u003e這是A。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_42e64bdb-d900-401a-9895-4420bd79101b.jpg?v=1763684705\"\u003e這是B。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c38b6fbe-355f-48c8-bd7a-ba29a9d24ce8.jpg?v=1763684705\"\u003e這是C。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16d02cef-f489-46e5-ac62-25fb1c761b19.jpg?v=1763684709\"\u003e刺繡藝術家勝生屋繪里香設計的阿伊努圖案，由有田燒製造商久右衛門窯採用青花瓷技法，以淡靛藍色呈現在盤子上。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_817d953c-4dd6-4466-8864-1b80ddf3ad0b.jpg?v=1763684710\"\u003e有田燒上精美的阿伊努刺繡圖案，飽含著一顆虔誠的心。兩種地區傳承下來的技巧融合，創造出為現代生活增添色彩的餐具。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e勝生屋繪里香（刺繡藝術家）出生於阿寒湖阿伊努族科坦地區。 17歲時，她受到身為刺繡藝術家的祖母和母親的影響，學習了刺繡技巧。在傳承技藝的同時，她也不斷融入自己的創新理念。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"A","offer_id":51749159993620,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"B","offer_id":51749160026388,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"C","offer_id":51749160059156,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/175454826.jpg?v=1761281875"},{"product_id":"175492188","title":"AINU x 有田燒青花盤，4 英寸（由 Goukon Fukiko 設計）","description":"\u003cp\u003e這些飾有阿伊努族圖案的青花瓷盤，是由福子五根設計的。該瓷盤由福子五根與位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努鄉合作，該鄉珍視阿伊努族的傳統，並將現代美學融入其工藝之中。此外，該瓷盤也與有田燒窯久右衛門窯合作完成。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cb9ef768-8020-43a5-a6e8-110ef5d57969.jpg?v=1763684717\"\u003e這是A。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_bab78b3e-018d-4739-9f7c-5678a129e9f3.jpg?v=1763684718\"\u003e這是B。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f782d9d2-93c4-46a2-a612-beec14680113.jpg?v=1763684717\"\u003e這是C。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_89e5df69-c511-491c-9934-f02f330bb46f.jpg?v=1763684722\"\u003e盤子上印有阿伊努族工匠豪坤福子設計的阿伊努族圖案，由有田燒製造商久右衛門窯採用青花瓷技法，以淡靛藍色呈現。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_df590686-46a1-46e6-9340-7ec76ce37ca4.jpg?v=1763684722\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e福子·古坤（阿伊努族手工藝藝術家）是一位阿伊努族手工藝藝術家和阿伊努族歌曲歌手。她精通阿伊努族文化。作為姐妹組合“Kapiw \u0026amp; Apappo”的成員，她曾與許多音樂家合作演出。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"A","offer_id":51749249351956,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"B","offer_id":51749249384724,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"C","offer_id":51749249417492,"sku":null,"price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/175492188.jpg?v=1761281876"},{"product_id":"176239324","title":"Kokuya環保袋（熊A款）","description":"\u003cp\u003e這是北海道紀念品品牌“Koguya”推出的“環保袋（熊）”，由札幌精選商店“FAbULOUS”設計，其理念是“將北海道美景握在手中”。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_61fefbb5-c8ec-4f6c-ac21-39c09fa1a073.jpg?v=1763684729\"\u003e這款環保袋以北海道的地形地形和一隻熊為主題，由札幌的版畫家北村太（Futoshi Kitamura）手工繪製。熊目光炯炯，直視著你，令人著迷。每一件作品都是手工印製，版畫特有的褪色質感更添魅力。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4571dce9-ec81-4542-afce-621fe453bf86.jpg?v=1763684728\"\u003e這款大容量環保袋採用堅固耐用的布料製成，外觀大氣，讓您無論走到哪裡都能將北海道的美景隨身攜帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e9fe23bd-c90c-475c-8dbc-e3ed6039dd7d.jpg?v=1763684728\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195481876,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176239324.jpg?v=1761281877"},{"product_id":"176241236","title":"Kokuya環保袋（松鼠款）","description":"\u003cp\u003e這是北海道紀念品品牌“Koguya”推出的“環保袋（松鼠）”，由札幌精選商店“FAbULOUS”設計，其理念是“將北海道美景握在手中”。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3e7d86d2-7061-46c8-b8ec-bd29b789204a.jpg?v=1763684737\"\u003e這款環保袋以北海道松鼠為主題，由札幌版畫家北村太（Futoshi Kitamura）手繪而成。兩隻松鼠面對面的可愛畫面十分引人注目。每件產品均為手工印製，印染工藝特有的褪色效果更添魅力。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7a5eb402-6e76-4d3a-be01-792abafc6b81.jpg?v=1763684738\"\u003e這款大容量環保袋採用堅固耐用的布料製成，外觀大氣，讓您無論走到哪裡都能將北海道的美景隨身攜帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_10c22aea-b6cf-4850-8c28-54cec25c9f71.jpg?v=1763684738\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195514644,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176241236.jpg?v=1761281878"},{"product_id":"176291678","title":"AINU x 有田燒青瓷鑄盤，7吋（平秀治）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6a357830-0112-491c-b231-9cf6b111a7a5.jpg?v=1763684744\"\u003e阿伊努圖案由阿寒地區的木雕家平秀治設計，由有田燒製造商山平窯採用鑄造技術鑄造，並以美麗的青瓷釉燒製而成。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4e1799ec-7558-4fa0-bb32-d4bfc50a6aa2.jpg?v=1763684744\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0bd5c2fb-cf71-48ed-8b1f-ecf742ad041c.jpg?v=1763684745\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e平秀治（木雕家）在旅行途中，於阿寒湖阿伊努古丹遇到了木雕，並對其產生了興趣，之後搬到阿寒湖溫泉，成為了一名木雕家。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195547412,"sku":null,"price":5940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176291678.jpg?v=1761281879"},{"product_id":"176292120","title":"AINU x 有田燒鑄盤，青瓷，5 英寸（冰川清志製作）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d919d68f-9165-4111-bc59-0ee4828d4101.jpg?v=1763684753\"\u003e由阿寒木雕家冰川清設計的阿伊努圖案，由有田燒製造商山平窯採用鑄造技術鑄造，並以美麗的青瓷釉燒製而成。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_11ee2654-dda8-4f3f-8863-e706bd9f1293.jpg?v=1763684754\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_863bb978-24d7-423b-9fdf-3ae2f44467a1.jpg?v=1763684753\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e木雕家冰川清志年少時移居赤寒溫泉，從小跟隨父母學習阿伊努族的儀式、木雕、植物採集等知識與技能。在經營生產和銷售木雕的冰川民俗工藝品店的同時，他也培養了許多年輕人來傳承這項文化。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195580180,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176292120.jpg?v=1761281879"},{"product_id":"176292178","title":"AINU × 有田燒鑄盤 糖果釉 5 英吋（冰川清）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2ffb8eef-b20f-4fee-99ee-2e23c2563430.jpg?v=1763684759\"\u003e由阿寒地區的木雕家冰川清設計的阿伊努圖案，由有田燒窯山平窯採用鑄造技術製作，並施以美麗的琥珀色釉料燒製而成。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_45c6f860-fc50-4c48-bb69-2ea57a4329aa.jpg?v=1763684760\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9d89f64c-61f3-432a-a5ae-fc6eb531e154.jpg?v=1763684761\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e木雕家冰川清志年少時移居赤寒溫泉，從小跟隨父母學習阿伊努族的儀式、木雕、植物採集等知識與技能。在經營生產和銷售木雕的冰川民俗工藝品店的同時，他也培養了許多年輕人來傳承這項文化。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195612948,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176292178.jpg?v=1761281881"},{"product_id":"176292191","title":"AINU × 有田燒鑄造盤，糖釉，7英寸（平秀治）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_51b9b14d-ebbf-4136-98d2-e389c0816634.jpg?v=1763684768\"\u003e由阿寒木雕家平秀治設計的阿伊努圖案，由有田燒製造商山平窯採用鑄造技術製成，並施以美麗的琥珀色釉料燒製而成。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_fecb4f4f-c1ce-493a-892e-0755d0110364.jpg?v=1763684768\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6a1423d0-0f88-4a41-b530-d0632ba3e9ca.jpg?v=1763684769\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e平秀治（木雕家）在旅行途中，於阿寒湖阿伊努古丹遇到了木雕，並對其產生了興趣，之後搬到阿寒湖溫泉，成為了一名木雕家。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195645716,"sku":null,"price":5940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176292191.jpg?v=1761281880"},{"product_id":"176292197","title":"AINU × 有田燒鑄造盤，糖釉，5英寸（齋藤正樹）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3d67d344-c847-4b7c-9d60-0c6c86c0b8b5.jpg?v=1763684775\"\u003e阿伊努圖案由阿寒地區的木雕家齋藤正輝設計，由有田燒製造商山平窯採用鑄造技術製作，並施以美麗的琥珀色釉料燒製而成。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0fb14a6a-3931-433a-9e59-dfbbc57fe419.jpg?v=1763684776\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_52749f75-c51d-40a8-af12-120819d6dee6.jpg?v=1763684775\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e木雕家齋藤正輝經營著一家名為「Kininaru-ten Sanramanto」的木雕及阿伊努民間工藝品專賣店。他也擔任地區協調員，與朋友和相關人士共同參與各種活動，例如保護和利用阿寒湖阿伊努族傳統工藝。他為「隨時隨地，阿伊努時間！」木雕計畫「創作時間：木雕體驗」設計了護身符，並創作了阿伊努族劇場「伊科羅」入口處的神像。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195678484,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176292197.jpg?v=1761281882"},{"product_id":"176292202","title":"AINU x 有田燒青瓷鑄造盤，5吋（齋藤正樹）","description":"\u003cp\u003e這是一個帶有阿伊努圖案設計的鑄造盤，由位於北海道東部阿寒摩週國立公園阿寒湖畔的阿寒湖阿伊努工坊與有田燒窯山平窯合作製作而成。阿寒湖阿伊努工坊致力於在珍惜阿伊努傳統的同時，以現代的美學理念進行生產。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_dc24fa29-806b-4c5a-8b40-688eb21c2078.jpg?v=1763684782\"\u003e由阿寒族木雕大師齋藤正輝 (Masateru Saito) 設計的阿伊努圖案，在有田燒窯山平窯 (Yamahira Kiln) 的鑄造技術中被燒成色彩美麗的青瓷。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_57fd5b71-bf0c-4fd8-bbbe-fba17bb00efa.jpg?v=1763684784\"\u003e有田燒以美麗的阿伊努族傳統圖案裝飾，融合了兩個地區傳承下來的技藝，創造出為現代生活增添色彩的餐具。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2d1f8105-3cd3-427c-b9c2-ff851f3e559b.jpg?v=1763684783\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e圖案創建器\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e木雕家齋藤正輝經營著一家名為「Kininaru-ten Sanramanto」的木雕及阿伊努民間工藝品專賣店。他也擔任地區協調員，與朋友和相關人士共同參與各種活動，例如保護和利用阿寒湖阿伊努族傳統工藝。他為「隨時隨地，阿伊努時間！」木雕計畫「創作時間：木雕體驗」設計了護身符，並創作了阿伊努族劇場「伊科羅」入口處的神像。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e阿坎艾努手工藝品→下一頁\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e阿寒湖位於北海道東部。目前，約有120名阿伊努人居住在阿寒湖阿伊努村，許多阿伊努手工藝者將現代美學融入創作，在珍惜傳統的同時，不斷挑戰自我，創造新事物。 「阿寒阿伊努藝術與手工藝→NEXT」計畫旨在展現當代阿伊努手工藝人的創作活動，同時傳承阿伊努族代代相傳的傳統技藝。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195711252,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176292202.jpg?v=1761281883"},{"product_id":"176501440","title":"Kokuya環保袋（熊B款）","description":"\u003cp\u003e這是北海道紀念品品牌“Koguya”推出的“環保袋（熊）”，由札幌精選商店“FAbULOUS”設計，其理念是“將北海道美景握在手中”。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_45f6de62-b8b4-4d5c-9cba-b8d4b57bf3c9.jpg?v=1763684827\"\u003e這款環保袋由札幌版畫家北村太創作，圖案取材自北海道的熊、鮭魚和洶湧的海浪。它以扁平的熊形雕塑為原型，從單一視角呈現。每一件作品均為手工印製，版畫特有的褪色質感更添魅力。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f999e4b5-69eb-46a6-8d84-8cf08f032dec.jpg?v=1763684826\"\u003e這款大容量環保袋採用堅固耐用的布料製成，外觀大氣，讓您無論走到哪裡都能將北海道的美景隨身攜帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_06749e4b-4b79-45bf-9e25-463f4814eaa2.jpg?v=1763684825\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512195940628,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176501440.jpg?v=1761281888"},{"product_id":"178905022","title":"Ko-Kuma-ya Kumakko-san","description":"\u003cp\u003e這隻木雕熊“熊子先生”來自北海道紀念品品牌“Koguya”，由札幌精選商店“FAbULOUS”打造，其理念是“掌中北海道風景”。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6ffefc6c-e0ae-414e-81c5-51090a9e921a.jpg?v=1763684887\"\u003e北海道南部的八雲町據說是木雕熊的發源地。木雕熊最初是農閒時節的謀生手段，如今已發展成為北海道的代表性紀念品，吸引了許多遊客，甚至催生了一群收藏家。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e小熊屋的原創熊雕作品注重表面雕刻，熊的表情生動傳神，微微低著頭。作品選用珍貴的老桂木，一氣呵成，呈現出光滑亮澤的表面。正如“小熊屋”之名所示，這些雕刻作品以可愛圓潤的小熊形象為原型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e有兩種顏色可選：木色和黑色。這是木色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_03a4d665-a1af-4dc9-8be8-7efd9490754c.jpg?v=1763684886\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a0c11ba0-b9f0-49c8-80f0-e3915aec20a2.jpg?v=1763684888\"\u003e這個是黑色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2e528e8c-fc1f-41a5-9960-4bef4f327a5d.jpg?v=1763684890\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ae604a72-8e78-4bd7-93db-f55ec6c01fdb.jpg?v=1763684892\"\u003e底部印有“Koguya”標誌。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0f3f493d-d899-4263-b260-58b968ae28c3.jpg?v=1763684892\"\u003e這些熊的雕刻作品以現代視角呈現，傳承了先輩的智慧與歷史。這些木雕熊為您的日常生活增添了一抹溫馨的色彩。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d29caffa-0400-42f4-a45a-6c9f29f83a97.jpg?v=1763684894\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"黑色的","offer_id":51756929909012,"sku":null,"price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"木質色","offer_id":51756929941780,"sku":null,"price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178905022.jpg?v=1761281892"},{"product_id":"178905635","title":"Kogumaya 小樽 西式蠟燭 L","description":"\u003cp\u003e小樽西洋風景蠟燭 L 是札幌精選店“FAbULOUS”推出的北海道紀念品品牌“Koguya”，其理念是“掌中北海道風景”。這款蠟燭由小樽蠟燭藝術家吉川創作，以像徵小樽深厚玻璃文化的西洋風景燈為原型，並採用小樽這座港口城市海洋的色彩。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b7510fc7-76cc-48df-be03-0ca6961f48cf.jpg?v=1763684900\"\u003e共有三種顏色可選。這是靈感源自沙科坦的「藍綠色」。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a67c966e-57eb-4b07-8b68-8351535b781c.jpg?v=1763684900\"\u003e這是以日本綠鴿為原型創作的暗淡黃綠色，日本綠鴿也被指定為小樽市的市鳥。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_49483865-10f3-409e-84f5-8868827e1e35.jpg?v=1763684899\"\u003e這是一種藍灰色，旨在模仿冰雪的顏色。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_47ca4869-e50f-47fa-8de3-7566b977b1d0.jpg?v=1763684903\"\u003e當您在小樽站下車時，映入眼簾的是一排排的油燈。我們以蠟燭的形式重現了構成小樽獨特景觀的古老油燈的優美造型。這些精美的蠟燭也是絕佳的室內裝飾。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a33e8198-4c10-4461-9e80-b2dec12aadab.jpg?v=1763684904\"\u003e它將以原始“Koguya”盒子包裝寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a105d2d4-f199-4d54-82f5-a1ee1d413f9c.jpg?v=1763684904\"\u003e我們還有小樽西式燈籠蠟燭S號出售，請查看一下。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4d535e61-94be-4120-91ee-1eeb86a44b83.jpg?v=1763684907\"\u003e這款蠟燭造型為西式檯燈，飾以小樽海洋的絢麗色彩。欣賞搖曳的燭光，彷彿置身於充滿懷舊氣息的小樽街景之中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"沙科坦\/藍綠","offer_id":51756984992020,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍鴿\/暗黃綠色","offer_id":51756985024788,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"冰\/雪\/藍灰色","offer_id":51756985057556,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178905635.jpg?v=1761281893"},{"product_id":"178905670","title":"Kogumaya 小樽 西式蠟燭 S","description":"\u003cp\u003e小樽西洋風景蠟燭S是國士屋旗下的北海道特產品牌，由札幌精選店鋪FAbULOUS生產，其理念是「掌中北海道美景」。這款蠟燭由小樽蠟燭藝術家吉川創作，以裝飾小樽站的西洋風景蠟燭為原型，並採用小樽港口城市週邊海洋的色彩。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f18e7bcb-2ca3-4208-953a-122406d25882.jpg?v=1763684918\"\u003e總共有三種顏色。這是“主色調”，它的設計靈感來自冬天的大海。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ae77f0c3-e584-41d1-9f10-457e282df88d.jpg?v=1763684918\"\u003e這是“淡紫色”，它的靈感來自夜晚的寧靜。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7b342863-b8d8-49bd-ab4c-e67244cb2952.jpg?v=1763684918\"\u003e這是用人群圖像創造的“白-藍-綠”色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5a495b11-3d2e-4cf3-a00b-27e2b1f8f612.jpg?v=1763684922\"\u003e當您在小樽站下車時，映入眼簾的是一排排的油燈。我們以蠟燭的形式重現了構成小樽獨特景觀的古老油燈的優美造型。這些精美的蠟燭也是絕佳的室內裝飾。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6a4878fd-e87b-49e5-bf52-df47ff16fcba.jpg?v=1763684923\"\u003e它將以原始“Koguya”盒子包裝寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1271136b-33e6-4592-ac24-671555d37104.jpg?v=1763684923\"\u003e本店亦有販售“小樽西式燈籠蠟燭 L”，歡迎選購。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b4aca8ec-222f-44b3-9dcb-f19ba99ccce9.jpg?v=1763684927\"\u003e這款蠟燭造型為西式檯燈，飾以小樽海洋的絢麗色彩。欣賞搖曳的燭光，彷彿置身於充滿懷舊氣息的小樽街景之中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"冬季海洋\/鉛色","offer_id":51756979388692,"sku":null,"price":2530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"晚霞\/淡紫色","offer_id":51756979421460,"sku":null,"price":2530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"軍雷\/白藍綠","offer_id":51756979454228,"sku":null,"price":2530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178905670.jpg?v=1761281894"},{"product_id":"180254115","title":"黑夜熊蠟燭","description":"\u003cp\u003e這款名為「熊子蠟燭」的產品，以北海道紀念品品牌「Koguya」的人氣木雕熊「熊子先生」為原型，由札幌精選商店「FAbULOUS」以「掌中北海道風光」為理念製作而成，由小樽的蠟燭藝術家吉川創作。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_65f2c5f8-9218-4cd9-99ac-1844560d069e.jpg?v=1763684935\"\u003e北海道南部的八雲町據說是熊雕的發源地。熊雕最初是農閒時節的收入來源，如今已成為北海道的代表性紀念品，吸引了許多遊客，甚至還有收藏家。黑屋的原創熊雕注重表面刻畫，熊的表情栩栩如生，微微低垂著頭。木材選用優質的老桂木，一氣呵成，使作品呈現出光澤亮麗的表面。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_eebbd1e7-675d-4835-84ec-ccaca8a8536c.jpg?v=1763684934\"\u003e正如店名“Koguma-ya”所示，這些蠟燭被設計成可愛的小圓熊的樣子。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_54d003fe-9836-489e-9948-39362d054974.jpg?v=1763684935\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_58d0a134-3dc3-4052-854d-cd129d016353.jpg?v=1763684938\"\u003e這些掌心大小的蠟燭由100%天然蜂蠟製成。蜂蠟蠟燭採用天然材料製成，點燃時產生的煙塵很少，散發著淡淡的甜香。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_06592578-fe58-47f7-b09c-87baabc3fb73.jpg?v=1763684938\"\u003e這些蜂蠟蠟燭由熊形雕刻而成，傳承了我們祖先的智慧和歷史，並以現代視角進行創作，為您的日常生活帶來溫馨的畫面。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_422808e1-a530-4cdd-b9c4-52d26c51d777.jpg?v=1763684939\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e兒童商店\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e「掌中北海道美景」 一隻圓滾滾的可愛小熊。一個用北海道傳統材料札幌軟石製成的花瓶。一盞產自小樽老字號蠟燭工廠的燈形蠟燭。印有北海道森林圖案的手巾…我們使用北海道當地的材料，與全縣各地的工匠合作，共同打造這些產品。這些都是FAbULOUS出品的北海道紀念品。\u003cbr\u003e [摘自 FABULOUS\/Koguya 網站]\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512196235540,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/180254115.jpg?v=1761281895"},{"product_id":"183328642","title":"[ARAMAKI] 頭巾（圓形）","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是北部地區的傳統食品，也是年末饋贈的佳品。 ARAMAKI 從廢棄的荒卷鮭魚木盒中發掘出新的用途，並以此為靈感，提出了用這種名為「Bandana（圓圈）」的材料創造新事物的方案。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6d6a8d12-4ca4-4e90-a6b4-c2505435d284.jpg?v=1763684945\"\u003e有兩種顏色可選：紅色和白色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d843f88f-dfec-4163-90cf-6be5abfc691c.jpg?v=1763684946\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9b21247e-4e74-40f3-b536-a3413c1f5ead.jpg?v=1763684946\"\u003e木盒上以獨特的字體印有魚的產地、種類、捕撈方法和重量等資訊。飾有各種圖案的大頭巾使鮭魚盒格外引人注目。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5caa357e-2452-41b7-ab60-66b83c8f1934.jpg?v=1763684950\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的誕生源於一位神社木匠回到家鄉後，發現了北海道常見物品——鮭魚盒的巨大潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「用對材料」。透過重新評估和利用鮭魚盒的價值，我們不斷探索它們除了儲存鮭魚之外的「正確用途」。在持續的活動中，我們走訪了釧路的木盒製造商、鋸木廠和海產品加工企業，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括木盒被泡沫塑料盒取代以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在改進生產線，與製造商共同開發產品，並創造空間來思考基礎產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，為日常生活增添新的豐富內涵。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"赤","offer_id":51756993118484,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白","offer_id":51756993151252,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183328642.jpg?v=1761281896"},{"product_id":"183338493","title":"[ARAMAKI] 禮盒裝工作手套","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是日本北部地區的傳統美食，也是年末饋贈的佳品。 ARAMAKI 公司從廢棄的荒捲鮭魚木盒中挖掘出新的價值，賦予其新的生產理念，並以此為基礎設計出這款獨具匠心的工作手套。禮盒內含兩副工作手套，裝在一個由回收鮭魚製成的木盒中。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338493.jpg?v=1761281896\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e手套上裝飾著熊扛著鮭魚的圖案、一家海鮮加工公司的名稱、北海道東部的地名（如根室、釧路和厚岸）以及鮭魚等級。這款手套是與位於札幌的網路製作公司 GEAR8 合作設計的。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338493_o1.jpg?v=1761281896\" alt=\"\"\u003e \u003cbr\u003e這款均碼工作手套採用透氣、速乾、彈性十足的棉滌混紡面料製成，適合各種戶外活動，例如露營、園藝、騎行和DIY項目。它兼具功能性和時尚感，是理想的休閒用品。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338493_o2.jpg?v=1761281897\" alt=\"\"\u003e它將用這種設計醒目的牛皮紙包裝寄出。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338493_o3.jpg?v=1761281897\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eARAMAKI 的起源是一位回到家鄉的神社木匠，他發現了鮭魚盒的潛力，而鮭魚盒是北海道常見的物品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e宮大工（神社寺廟的木匠）被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」、「用對材料」。透過重新評估和利用鮭魚箱作為一種材料的價值，我們不斷探索它除了儲存鮭魚之外的「合適用途」。\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e隨著我們工作的繼續，我們走訪了釧路的木箱生產商、鋸木廠和海產品加工企業，了解了漁業、林業和物流行業的現狀，例如木箱被聚苯乙烯泡沫塑料取代以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在審查生產線，與生產企業共同開發產品，並創造一個思考初級產業未來發展的空間。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e從 Aramaki 到 Aramaki。我們致力於將 Aramaki 鮭魚的飲食文化融入產品生產中，為日常生活增添新的豐富內涵。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e[摘自 ARAMAKI 網站]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512196301076,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338493.jpg?v=1761281896"},{"product_id":"183338528","title":"【荒卷】清酒盒","description":"\u003cp\u003e荒捲鮭魚是北部地區的傳統美食，也是年末饋贈佳品。 ARAMAKI 從廢棄的荒卷鮭魚木盒中發現了新的用途，並提出了「筋子盒」的全新生產流程。 ARAMAKI 的木盒由木盒工廠生產，採用與市面上流通的木盒尺寸相同的標準尺寸。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_147c343d-6d83-4fd5-a097-afd36016d4a6.jpg?v=1763684961\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ca9d6e88-c862-4737-97b3-2eb107cc118a.jpg?v=1763684962\"\u003e 「筋子盒」也重現了使木盒如此吸引人的多色板的功能佈局。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_28a5267f-ddc6-4090-a78e-71221f436f99.jpg?v=1763684962\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9421b230-64a8-4b65-aa9f-50e0b2c60f10.jpg?v=1763684965\"\u003e這個木盒可以裝A4尺寸的文件，非常適合用來整理辦公桌上的文具和其他物品。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_794c76bc-38dd-4217-8c7e-f9fc35c304cf.jpg?v=1763684966\"\u003e它是一款日常生活工具，能為您的日常生活帶來愉悅的景象。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e荒捲\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的起源是一位神社木匠回到北海道後，發現了北海道常見的鮭魚盒的潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「在適當的地方使用合適的材料」。我們不斷重新評估鮭魚盒的價值，並探索其在儲存鮭魚之外的更多用途。我們也造訪了木盒製造商、鋸木廠、海鮮加工企業和鮭魚漁民，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括泡沫塑膠盒取代木盒以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在重新審視我們的生產線，與製造商合作開發新產品，並創造空間來思考初級產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，不僅透過我們的藝術作品，也透過我們的日常用品和家具，為日常生活增添新的豐富內涵。 \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e[摘自 ARAMAKI 網站]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512196333844,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183338528.jpg?v=1761281898"},{"product_id":"183277984","title":"【荒卷】乾鯡魚杯墊","description":"\u003cp\u003e北極捲鮭魚是北方地區的傳統美食，也是常見的年末禮物。 ARAMAKI 從製作北極捲鮭魚的木盒中汲取靈感，創造出新的產品。這就是 ARAMAKI 的「鯡魚杯墊」。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_28627d42-8878-4665-9ea2-f5f3d07ddbfa.jpg?v=1763686802\"\u003e北前船隊航行於日本海，運輸貨物和文化。當時，鯡魚被用作棉花和靛藍田的肥料，同時也是重要的蛋白質來源。鯡魚腹部的肉被取出、曬乾，然後裝入木箱運輸。如今，人們仍然沿用這一傳統，製作鯡魚箱的木板經過切割和粘合，前後兩面交替鏤空，形成一種韻律感，箱身上則用獨特的字體標註著產地、店鋪名稱、重量等信息。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_75ea27c6-a257-4076-93d9-d36c04afb04b.jpg?v=1763686801\"\u003e每一款杯墊都是獨一無二的，圖案各不相同，因為它們是由幾個不同木箱上的木板隨機組合而成。杯墊表面塗有玻璃漆，具有防水功能，您可以欣賞到墨水暈染和褪色在木箱上的獨特效果。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_57efebf0-3c96-4ed5-a19f-1ade699b9ab2.jpg?v=1763686803\"\u003e用來運輸鯡魚的木箱被改造成講述小樽的故事，小樽曾因鯡魚捕撈而繁榮發展。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [荒卷]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eARAMAKI 的起源是一位神社木匠回到北海道後，發現了北海道常見的鮭魚盒的潛力。神社木匠被教導要「珍惜木材」、「物盡其用」以及「在適當的地方使用合適的材料」。我們不斷重新評估鮭魚盒的價值，並探索其在儲存鮭魚之外的更多用途。我們也造訪了木盒製造商、鋸木廠、海鮮加工企業和鮭魚漁民，了解漁業、林業和分銷行業的現狀，包括泡沫塑膠盒取代木盒以及鮭魚捕撈量下降等問題。因此，我們正在重新審視我們的生產線，與製造商合作開發新產品，並創造空間來思考初級產業的未來。從 aramaki 到 ARAMAKI，我們致力於在產品中體現圍繞 aramaki 鮭魚的飲食文化，不僅透過我們的藝術作品，也透過我們的日常用品和家具，為日常生活增添新的豐富內涵。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200986900,"sku":null,"price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/183277984.jpg?v=1761281966"},{"product_id":"189094367","title":"Kogumaya 日本手巾“北海”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是北海道紀念品品牌“Koguya”推出的“日本手巾\/北海”，由札幌精選商店“FAbULOUS”設計，其理念是“掌中北海道風景”。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui_01.jpg?v=1767587207\" alt=\"\"\u003e這款日式手巾由札幌的版畫家北村太創作，以北海道風景為主題。藍色的海洋象徵著曾經在日本海航行的北前船。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui_2.jpg?v=1767587221\" alt=\"\"\u003e100%純棉手巾速乾，用途廣泛，包括擦碗、包裹物品，其精美的設計甚至可作為室內裝飾。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui_03.jpg?v=1767587226\" alt=\"\"\u003e這款美麗的靛藍色日本手巾非常引人注目，是饋贈佳品。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e [千基亞]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e“掌中北海道美景”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e這隻熊外形圓滾滾的，非常可愛。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e以札幌軟石製成的花瓶，是北海道的傳統文化遺產。\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e小樽一家歷史悠久的蠟燭工廠生產的燈形蠟燭。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e印有北海道森林圖案的手巾…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用北海道的食材，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我們與來自北海道各地的工匠一起創作。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e這是FAbULOUS製作的北海道紀念品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*摘自 FabULOUS\/Koguya 網站\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51680788087060,"sku":null,"price":1870.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui_01.jpg?v=1767587207"},{"product_id":"189094294","title":"國屋日本手巾“北海道之森”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是“Koguya”推出的“日本手巾\/北海道森林”，Koguya是由札幌精選商店“FAbULOUS”創立的北海道紀念品品牌，其理念是“將北海道美景盡收掌中”。\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui2_01.jpg?v=1767586826\"\u003e\u003cspan\u003e札幌的版畫家北村太志創作了這些以北海道美麗森林為主題的日本手巾。它們展現了北海道森林的景色，針葉樹和楓樹交錯生長，並以美麗的藍綠色調引人注目，這種顏色是用日本傳統染料山染染製而成的。\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui2_02.jpg?v=1767586833\"\u003e \u003cspan\u003e100%純棉手巾速乾，用途廣泛，包括擦碗、包裹物品，其精美的設計甚至可作為室內裝飾。\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui2_03.jpg?v=1767586837\"\u003e\u003cspan\u003e日本手巾（tenugui）為您的日常生活帶來溫馨的氛圍，也推薦作為禮物。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e [千基亞] \u003cbr\u003e“掌中北海道美景”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這隻熊外形圓滾滾的，非常可愛。\u003cbr\u003e以札幌軟石製成的花瓶，是北海道的傳統文化遺產。\u003cbr\u003e小樽一家歷史悠久的蠟燭工廠生產的燈形蠟燭。\u003cbr\u003e印有北海道森林圖案的手巾…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我們使用來自北海道的材料，並與來自全縣各地的工匠合作生產產品。\u003cbr\u003e這是FAbULOUS製作的北海道紀念品。\u003cbr\u003e *摘自 FabULOUS\/Koguya 網站\u003c\/p\u003e","brand":"UNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51680788119828,"sku":null,"price":1870.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/tenugui2_01.jpg?v=1767586826"},{"product_id":"nibutaniworks_facetowel","title":"【二風谷ワークス】フェイスタオル","description":"\u003cp\u003e北海道の平取町二風谷で、アイヌの伝統を今に受け継ぎ、アイヌ文様を取り入れたプロダクトを発信している「二風谷ワークス」のフェイスタオル。伝統的な2種類のアイヌ文様をアレンジし、製造は、タオルの名産地として知られる愛媛県今治市で作られた「今治タオル」です。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_08.jpg?v=1780980512\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eタオルに施されたアイヌ文様は、代表の萱野公裕氏の祖母、萱野れい子氏が家族のために仕立てたアイヌの衣装「カパラミプ」と「チカラカラペ」の文様をテキスタイル化し、それぞれ、2種類のカラーで展開しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらは、「カパラミプ」のブルー×ネイビー。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_03.jpg?v=1780980500\" alt=\"\"\u003eこちらは、「カパラミプ」のライトグレー×グレー。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_02.jpg?v=1780980496\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eこちらは、「チカラカラペ」のダークグリーン×サンドべージュ。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_04.jpg?v=1780980502\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eこちらは、「チカラカラペ」の「ネイビー×オレンジ」。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_05.jpg?v=1780980505\" alt=\"\"\u003e美しいアイヌ文様が目を引く配色も魅力。表面はシャーリング加工というパイルをカットする加工を施し、滑らかな肌触りが気持ちのいいタオル。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_01.jpg?v=1780627033\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e日々の暮らしのなかで、アイヌ文化が息づくフェイスタオルです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e【二風谷ワークス】\u003cbr\u003e「アイヌ工芸を次世代へ残していく」\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"leadcopy fadeInTrigger fadeIn\"\u003e私たち二風谷ワークスは北海道の平取町二風谷で、若手職人に継続的な仕事をつくり、代々受け継がれてきたアイヌの工芸を次世代へ残すというビジョンを掲げ、2022年3月にスタートした企業です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"leadcopy fadeInTrigger fadeIn\"\u003e二風谷に残るアイヌの伝統文化を多角的な視点で取り入れ、デザインや工芸を通じて、未来に繋がる新たな価値を創造する事が私たちの使命です。\u003cbr\u003e＊二風谷ワークスHPより\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"カパラミプ：ブルー＆ネイビー","offer_id":52568837259540,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"カパラミプ：ライトグレー×グレー","offer_id":52568837292308,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"チカラカラペ：ダークグリーン×サンドベージュ","offer_id":52643969433876,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"チカラカラペ：ネイビー＆オレンジ","offer_id":52643969466644,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/nibutani_face_07.jpg?v=1780980509"},{"product_id":"pirkamonrayke-kumal","title":"【ササキ工芸】Pirkamonrayke KUMA(L)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e旭川を拠点に木製製品を開発する「ササキ工芸」のプロジェクトブランド「pirkamonrayke（ピリカモンライケ）」の木彫り熊『KUMA』です。ピリカモンライケとは、アイヌ語で「良い仕事をする」という意味。日本有数の産地と協力し、モノづくりの新たな可能性を提案するプロジェクトです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e当店では、2種類の『KUMA』をお取り扱いしております。こちらは、青漆。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_aoL_01.jpg?v=1780985967\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eこちらは、赤漆。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_akaL_01.jpg?v=1780985998\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e削ぎ落されたシンプルな形状が木目の美しさを際立たせ、温かみのある表情を生み出しています。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_akaL_02.jpg?v=1780985994\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eそれぞれ、サイズ違いで、Lサイズもお取り扱いしております。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_aka_00_a398b7b0-84e2-4e7b-abe7-3ce7bfd0898f.jpg?v=1780986001\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_ao_00_f5b90124-1cd7-4016-9fae-8fa4c6972491.jpg?v=1780985978\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e光と影が加飾となり、艶やかな表情を生み出す漆塗のオブジェ。日々の暮らしを彩る美しい手仕事の集積です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e【pirkamonrayke】\u003cbr\u003eササキ工芸と日本有数の産地が協力し、日本のモノづくりの新たな可能性を提案するプロジェクトブランドです。手を取り合い、技術や素材を持ち合い、ひとつの目的に向かって切磋琢磨する。私たちは一人ではなく、つながりの中から何かを生み出していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e助け合うのではなく、高め合う。自らを誇れる成果を残し、互いに認め合う事の大切さを学ぶ。協業と競業、協働と共同、人と人、素材と素材、地域と地域。この出会いは今までにない驚きと価値を創出します。日本各地に在る魅力的な産地や職人が手を結ぶ時、固定観念や隔たりは取り払われ、新たな世界への扉が開かれます。「ピリカモンライケ＝良い仕事をする」 私たちはひとつの真理で繋がり、共にこれまでを超えていきます。\u003cbr\u003e＊pirkamonrayke HPより\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"赤漆","offer_id":52568883822868,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"青漆","offer_id":52568883855636,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_aoL_01.jpg?v=1780985967"},{"product_id":"pirkamonrayke-kumas","title":"【ササキ工芸】Pirkamonrayke KUMA(S)","description":"\u003cp\u003e旭川を拠点に木製製品を開発する「ササキ工芸」のプロジェクトブランド「pirkamonrayke（ピリカモンライケ）」の木彫り熊『KUMA』です。ピリカモンライケとは、アイヌ語で「良い仕事をする」という意味。日本有数の産地と協力し、モノづくりの新たな可能性を提案するプロジェクトです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e当店では、2種類の『KUMA』をお取り扱いしております。こちらは、赤漆。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_akaS_00.jpg?v=1780985769\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらは、青漆。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_aoS_00.jpg?v=1780985839\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e削ぎ落されたシンプルな形状が木目の美しさを際立たせ、温かみのある表情を生み出しています。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_akaS_02.jpg?v=1780985900\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eそれぞれ、サイズ違いで、Lサイズもお取り扱いしております。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_aka_00_a398b7b0-84e2-4e7b-abe7-3ce7bfd0898f.jpg?v=1780986001\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_ao_00_f5b90124-1cd7-4016-9fae-8fa4c6972491.jpg?v=1780985978\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e光と影が加飾となり、艶やかな表情を生み出す漆塗のオブジェ。日々の暮らしを彩る美しい手仕事の集積です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e【pirkamonrayke】\u003cbr\u003eササキ工芸と日本有数の産地が協力し、日本のモノづくりの新たな可能性を提案するプロジェクトブランドです。手を取り合い、技術や素材を持ち合い、ひとつの目的に向かって切磋琢磨する。私たちは一人ではなく、つながりの中から何かを生み出していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e助け合うのではなく、高め合う。自らを誇れる成果を残し、互いに認め合う事の大切さを学ぶ。協業と競業、協働と共同、人と人、素材と素材、地域と地域。この出会いは今までにない驚きと価値を創出します。日本各地に在る魅力的な産地や職人が手を結ぶ時、固定観念や隔たりは取り払われ、新たな世界への扉が開かれます。「ピリカモンライケ＝良い仕事をする」 私たちはひとつの真理で繋がり、共にこれまでを超えていきます。\u003cbr\u003e＊pirkamonrayke HPより\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"赤漆","offer_id":52568884085012,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"青漆","offer_id":52568884117780,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/kuma_akaS_00.jpg?v=1780985769"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/collections\/kumako.jpg?v=1768550475","url":"https:\/\/unga-plus.com\/zh\/collections\/kitamae-hokkaido.oembed?page=2","provider":"UNGAPLUS","version":"1.0","type":"link"}