{"title":"原創工藝","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"166768589","title":"兩塊綠色釉面橡木板","description":"\u003cp\u003e這款綠釉橡木盤由陶瓷藝術家築地義郎採用其特製的綠色釉料製作而成。這套兩隻裝的餐盤是UNGAPLUS的原創禮品，無論是特殊場合或日常使用都非常適合。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_922935f5-cf02-48b8-8aeb-7228afefb736.jpg?v=1763682659\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e橡樹的葉子芬芳，而且由於它的老葉要等到第二年新芽萌發才會脫落，因此也被用作吉祥物，象徵著“血脈永存”。 「柏」字中的「柏」字由「白」字組成，寓意純潔無瑕。 「柏手」（kashiwade）一詞可能源自於珍貴的橡樹葉，人們用它們作為祭祀神靈的器皿。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e它將裝在 UNGAPLUS 原始包裝盒中交付，該包裝盒的設計靈感來自北前號船的船帆。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_eac189ac-36bc-47f3-a050-ede9774ba6b1.jpg?v=1763682659\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e小樽的原始橡樹林\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8d06241a-fd92-4c53-a278-5ac23966519b.jpg?v=1763687043\" alt=\"小樽柏天然林\"\u003e從小樽錢箱地區延伸至石漾市的天然櫟樹林是日本最大的海岸沙丘森林之一。這片櫟樹林在江戶時代末期受到石漾廳頒布的法令保護，禁止隨意砍伐，並於1921年被指定為海岸防護林。時至今日，它依然守護著內陸地區免受強風和沙塵的侵襲。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [築地義郎]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e出生於札幌。 2013年畢業於東海大學工藝美術系生活設計系。在校期間，曾在美瑛市水上窯師從南泉學習陶藝。畢業後，在旭川市跟隨一位陶藝家學習了一年。 2017年，成為獨立陶藝家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e他以「適度」為基本主題，不斷嘗試各種釉料，包括使用粉狀釉料和黑色釉料的作品，以及使用類似銅綠（銅氧化形成的鐵鏽）的雅緻綠色釉料的作品，以追求「北海道特有的綠色」。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512192467220,"sku":null,"price":4260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/166768589.jpg?v=1761281835"},{"product_id":"178261986","title":"NAKASHI圍裙背心","description":"\u003cp\u003e這款名為「NAKASH」的圍裙背心，其設計靈感來自日本傳統服飾「腹掛」（harakake）。它採用精細編織的棉布製成，保暖舒適，簡約的設計完美契合精緻休閒的風格。共有三種原創配色可供選擇。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是海軍藍。是那種深海軍藍，幾乎接近黑色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6c612a10-45b1-4aa1-bb89-679dbda2322a.jpg?v=1763684555\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2\u003cbr\u003e這個是米色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2383a200-7ceb-4069-b35e-e43225c65dd0.jpg?v=1763684555\"\u003e這是棕色，一種接近棕灰色的顏色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_605c5090-ba6a-43b6-bffa-f8394dc099ba.jpg?v=1763684558\"\u003e前面的大口袋增添了一抹亮色，內袋設計簡潔，帶有圓點紐扣。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_06c611e0-8cdc-405e-8661-4b716f0f016e.jpg?v=1763684558\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它可以直接套在頭上，透過右肩上的隱藏式按扣可以輕鬆穿脫。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178261986_o4.jpg?v=1761281867\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3af09bf3-837b-44e9-b87f-4bcfd23382e0.jpg?v=1763684561\"\u003e這款產品採用 100% 水洗棉打字機布料製成，質地蓬鬆，並具有自然的做舊褶皺效果。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8b6556ed-6038-48ef-9d4f-44a4a849f1ab.jpg?v=1763684562\"\u003e\u003cspan\u003e圓弧形下擺給人簡潔俐落的感覺。\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8abc67f7-739c-44e1-927c-2fa72a081232.jpg?v=1763684562\"\u003e它還可以與另一頁介紹的“NAKASH 半袴外套”搭配作為內層穿著。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_57fa740f-6744-44f9-9f31-09a258b94dc3.jpg?v=1763684565\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2 \/ 淺褐色的","offer_id":51711368691988,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ 海軍","offer_id":51711368724756,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ 棕色的","offer_id":51711368757524,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 淺褐色的","offer_id":51711368790292,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 海軍","offer_id":51711368823060,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 棕色的","offer_id":51711368855828,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178261986.jpg?v=1761281867"},{"product_id":"178265709","title":"NAKASHI 半田夾克","description":"\u003cp\u003e這款「NAKASH半襖外套」的設計靈感來自日本傳統服飾「半裧」。它採用短袖設計，填充保暖棉，穿著舒適，活動自如。外套選用精紡棉布製成，簡約的設計追求休閒成熟的風格。共有三種原創配色可供選擇。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是海軍藍。是那種深海軍藍，幾乎接近黑色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4491e81f-2b32-4167-9725-6ba71df77fbc.jpg?v=1763684574\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：3\u003cbr\u003e這個是米色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4fcc7db1-c1d0-49b1-9e32-32a55fd2f8f5.jpg?v=1763684573\"\u003e * 穿著尺寸：2\u003cbr\u003e這是棕色，一種接近棕灰色的顏色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_19d899aa-c9e1-4a35-a2de-0d593e5b5473.jpg?v=1763684576\"\u003e * 穿著尺寸：2\u003cbr\u003e正面採用隱藏式鉤扣。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a5f9499e-5a19-49dc-b035-4cbc9a5c40d3.jpg?v=1763684577\"\u003e這款包外觀簡約。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_69a4fcf1-dd80-47a4-8b11-5217782d7608.jpg?v=1763684577\"\u003e這款產品採用 100% 水洗棉打字機布料製成，質地蓬鬆，並具有自然的做舊褶皺效果。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a65a9188-ac4b-4116-b342-cc13d408e023.jpg?v=1763684579\"\u003e男裝照片  \u003cbr\u003e它也可以與另一頁介紹的「NAKASH 圍裙背心」搭配使用。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_eb8e3a5c-dd73-40f5-96ba-f6b4252cfe1c.jpg?v=1763684580\"\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a3725582-d72b-4ad7-9aaf-c568cf21a401.jpg?v=1763684581\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2 \/ 淺褐色的","offer_id":51776779419924,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ 海軍","offer_id":51776779452692,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ 棕色的","offer_id":51776779485460,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 淺褐色的","offer_id":51776779518228,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 海軍","offer_id":51776779550996,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ 棕色的","offer_id":51776779583764,"sku":null,"price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178265709.jpg?v=1761281867"},{"product_id":"180670162","title":"NAKASHI 牛仔夾克（縫線海軍藍）","description":"\u003cp\u003e這款「NAKASH DENIM 半襖夾克」的設計靈感源自日本傳統服飾「半裧」。它採用產自牛仔布產區岡山縣的牛仔布製成，簡約的設計完美契合休閒成人的造型。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f98bbf6a-8a3f-43b1-a640-5f13b5a7629f.jpg?v=1763684590\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這款夾克採用硬挺的未經加工的牛仔布製成，並經過一次水洗處理。它具有恰到好處的彈性，讓您能夠欣賞牛仔布自然老化的質感。正面採用隱藏式鉤扣設計。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_846e9c9a-6fe5-420c-a52d-7ee9415a309b.jpg?v=1763684590\"\u003e這款包外觀簡約。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f4c3383a-c6fd-405f-962f-1ad0da36bce5.jpg?v=1763684593\"\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_339502de-3302-4117-a11a-4521059ec175.jpg?v=1763684594\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2","offer_id":51776783483156,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":51776783515924,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/denim_jn1.jpg?v=1775044341"},{"product_id":"180670227","title":"NAKASHI 牛仔圍裙背心（白色縫線）","description":"\u003cp\u003e這款「NAKASH DENIM 圍裙背心」的設計靈感來自日本傳統服飾「腹掛」（harakake）。背心採用產自牛仔佈產區岡山縣的牛仔布製成，設計簡潔，飾以白色縫線，展現休閒成熟的風格。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8e9b3ed5-203a-435b-a7ee-c4580acf2e31.jpg?v=1763684602\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e這款背心採用硬挺的未經加工的牛仔布製成，並經過一次水洗處理。它具有恰到好處的彈性，讓您能夠欣賞牛仔布自然做舊的效果。正面的大口袋增添了一抹亮色。內袋設計簡潔，飾以圓點紐帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_39adf44f-f00e-484b-9386-2986344a2b39.jpg?v=1763684602\"\u003e它可以直接套在頭上，左肩上的隱藏式按扣方便穿脫。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1594aebb-c948-49f6-8512-f47a5af6802b.jpg?v=1763684605\"\u003e圓弧形下擺給人簡潔俐落的感覺。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_dede68f8-39ce-400c-a3cf-3164ec239811.jpg?v=1763684605\"\u003e它還可以與另一頁介紹的“NAKASH DENIM 半袴外套”搭配穿著，作為內搭。從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是作為「駁船裝卸設施」而建立的，用於在船舶和倉庫之間運輸貨物。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_61d6814b-cae4-4b15-849d-1c5958edaf0e.jpg?v=1763684608\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2","offer_id":51776791609620,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":51776791642388,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/apron_w1.jpg?v=1775113011"},{"product_id":"180670237","title":"NAKASHI 輕薄半田夾克","description":"\u003cp\u003e「NAKASH 半蠄外套」的設計靈感源自日本傳統服飾「半裧」。它採用精細編織的棉布製成，設計簡約，追求成人休閒風格。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1ff8db7c-f723-4cae-b6a8-8b887d4ac70f.jpg?v=1763684616\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_86defe18-7edc-4ccf-b9c9-c47118eca607.jpg?v=1763684616\"\u003e正面採用隱藏式鉤扣。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_850b79d5-72ff-481d-83f5-e7df01295bef.jpg?v=1763684620\"\u003e這款包外觀簡約。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1f9388f3-bc43-42d6-a732-3494b0993c01.jpg?v=1763684621\"\u003e這款產品採用 100% 水洗棉打字機布料製成，質地蓬鬆，並具有自然的做舊褶皺效果。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5eced7f5-3959-4553-ab24-cf74c54a4963.jpg?v=1763684621\"\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2 \/ ライトカーキ","offer_id":51776796590356,"sku":null,"price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ ベージュ","offer_id":52270321697044,"sku":null,"price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ ネイビー","offer_id":52270446608660,"sku":null,"price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/cotton_kj01.jpg?v=1775042982"},{"product_id":"180873631","title":"NAKASHI 牛仔圍裙背心（海軍藍縫線）","description":"\u003cp\u003e這款「NAKASH DENIM 圍裙背心」的設計靈感來自日本傳統服飾「腹掛」（harakake）。背心採用產自日本主要牛仔布產區岡山縣的牛仔布製成，設計簡約，追求成人休閒風格。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d669b6d2-47e4-40a9-9cf1-d186fbcfab54.jpg?v=1763684631\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款背心採用硬挺的未經加工的牛仔布製成，並經過一次水洗處理。它具有恰到好處的彈性，讓您能夠欣賞牛仔布自然做舊的效果。正面的大口袋增添了一抹亮色。內袋設計簡潔，飾以圓點紐帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_88cb3595-8130-4088-8628-872b1ea65db8.jpg?v=1763684632\"\u003e它可以直接套在頭上，左肩上的隱藏式按扣方便穿脫。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_bfd6f622-115c-473b-a6c8-57b114aa04ca.jpg?v=1763684635\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_75146e38-5ba3-4556-96e3-dcdfa682d58a.jpg?v=1763684636\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e圓弧形下擺給人簡潔俐落的感覺。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/vest_4.jpg?v=1765633287\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e它還可以與另一頁介紹的“NAKASH DENIM 半袢外套”搭配作為內層穿著。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/set.jpg?v=1765633317\" alt=\"\"\u003e 從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2","offer_id":51776802455828,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":51776802488596,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/apron_n1.jpg?v=1775115573"},{"product_id":"180873676","title":"NAKASHI 牛仔半袢外套（白色縫線）","description":"\u003cp\u003e這款「NAKASH DENIM 半袴外套」的設計靈感源自日本傳統服飾「半袴」。它採用產自牛仔布產區岡山縣的牛仔布製成，簡約的設計和白色縫線營造出精緻休閒的風格。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_69eaed94-4e3f-4cc8-820f-14025f3b4ee6.jpg?v=1763684645\"\u003e模特兒身高：161公分 \/ 穿著尺寸：2\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款夾克採用硬挺的未經加工的牛仔布製成，並經過一次水洗處理。它具有恰到好處的彈性，讓您能夠欣賞牛仔布自然老化的質感。正面採用隱藏式鉤扣設計。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0abe2f51-77ed-4ac2-9061-dfdbb7afe294.jpg?v=1763684649\"\u003e\u003cbr\u003e這款包外觀簡約。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/jacket_2.jpg?v=1765633796\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e它可以與另一頁介紹的“NAKASH IENIM 圍裙背心”搭配使用。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/set_b56d9965-2c75-495d-8bbe-24557dc9d2b6.jpg?v=1765633904\" alt=\"\"\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"2","offer_id":51776805503252,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":51776805536020,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/denimu_jw1.jpg?v=1775045842"},{"product_id":"181759290","title":"NAKASHI 隨身行李包","description":"\u003cp\u003e在小樽港的鼎盛時期，許多北前貨輪都擠在狹小的空間裡，運河周圍也擠滿了碼頭工人。受這些碼頭工人的工作服啟發，原創品牌“NAKASHI”設計了一款帆布手提包。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0afda35e-4d1a-4a4d-ab91-118cd8bf5445.jpg?v=1763684659\"\u003e這款雙向單肩包採用薄帆布製成，其材質讓人聯想到北前船的帆，以及碼頭工人在船隻和運河之間搬運重物的場景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_43a96d8c-8a34-4c52-8647-b644114d253b.jpg?v=1763684659\"\u003e這些產品共有兩種顏色：駝色和藍色。其設計靈感源自靛藍和柿單寧，這兩種染料長期以來一直用於棉布染色。產品風格簡約懷舊，卻又飽足情感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0a314a1e-8c95-4b90-b613-889d5b282dd2.jpg?v=1763684660\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_059843ec-f9f7-41d9-b306-10f277512583.jpg?v=1763684663\"\u003e內部有兩個獨立的口袋，方便您將飲料和小物件分開存放，並輕鬆取用。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8f7cb04e-2812-43a6-bf8f-21ee754090e4.jpg?v=1763684664\"\u003e從明治時代到大正時代，小樽作為北海道發展的門戶而繁榮昌盛。小樽運河最初是為連接船隻和倉庫的貨物運輸而建造的。我們為您帶來超越時代、傳承至今的時尚單品，以致敬那段歷史。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"駱駝","offer_id":51776807567636,"sku":null,"price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"藍色的","offer_id":51776807600404,"sku":null,"price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/181759290.jpg?v=1761281872"},{"product_id":"160976180","title":"小樽玻璃風鈴“夏日之聲” ","description":"\u003cdiv class=\"youtube-embed\"\u003e\u003ciframe width=\"1088\" height=\"612\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pm5telZwgHI\" title=\"YouTube 影片播放器\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e [UNGAPLUS × KIM GLASS DESIGN]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小樽玻璃的「夏日之聲」風鈴是與位於小樽市宿津海濱的KIM GLASS DESIGN工作室合作設計的。這些風鈴發出清脆悅耳的聲音，非常適合這座玻璃之城小樽的夏日氛圍。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC07310.jpg?v=1768466811\"\u003e 這款設計簡約的燈具採用黃銅配件和不銹鋼繩，玻璃表面飾以獨特的波紋圖案。黃銅舌片與玻璃接觸，呈現清澈明亮的色調。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_79674041-1b6d-4e8e-b38b-19273b78c815.jpg?v=1763686497\"\u003e共有三種顏色可供選擇：藍色、透明色和琥珀色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e藍色：一款由深藍色玻璃製成的風鈴，讓人聯想到運河，斜向的造型使其略顯尖銳。\u003cbr\u003e琥珀：充滿懷舊氣息的風鈴，由琥珀色玻璃製成，讓人聯想到日落，並飾有寬闊的垂直線條。  \u003cbr\u003e透明款：由透明玻璃製成的風鈴，帶有寬大的垂直線條，使其外觀柔和。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4c58cd95-835c-4d3b-b5df-07d9d5cef26d.jpg?v=1763686497\"\u003e每張紙條都印有北前號船隻的獨特圖案。當它擺放在窗邊時，在陽光的照射下會顯得格外醒目。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1e29c6a0-c3f5-446d-9e81-1d9da60198b1.jpg?v=1763686501\"\u003e產品將以UNGAPLUS原包裝盒寄送。也推薦作為夏季禮物。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4aca2382-b9ba-4f7c-a258-04a613625dc6.jpg?v=1763686501\"\u003e這些水晶風鈴在微風吹拂時會發出輕柔的聲音。盡情享受夏日清涼之聲。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_77db8e3f-fa57-41b9-9ec9-8a7a08405ed3.jpg?v=1763686502\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [小樽玻璃]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e小樽玻璃最初以油燈、日用品包裝容器和漁具浮標等日常用品起家。隨著人們對玻璃製品的需求逐漸減少，玻璃製品也從實用物品演變為更具時尚感的設計，但始終深植於小樽文化之中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [KIM GLASS DESIGN]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eKIM GLASS DESIGN 是一家位於小樽市宿津海濱的玻璃工作室。他們精心製作1300攝氏度高溫熔融的玻璃，希望每位擁有它的人都能感受到愉悅。工作室代表木村直樹先生近年來一直擔任與小樽潮祭同期舉辦的小樽玻璃市場的執行主席。儘管年紀輕輕，他卻是小樽玻璃藝術新浪潮的推手。 2017年，他被評為「豐田雷克薩斯新匠人」（TOYOTA LEXUS NEW TAKUMI），並不斷挑戰自我，例如用玻璃重新詮釋「小樽燒」。他精湛的技藝所創造出的精美玻璃作品令人嘆為觀止。從簡約日常的物件，到融入細膩日式韻味的精美工藝品，再到造型奇特、充滿趣味的作品，他的作品風格多樣，令人驚艷。\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"清除","offer_id":51773644800276,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"藍色的","offer_id":51773644833044,"sku":null,"price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"琥珀色","offer_id":51773644865812,"sku":null,"price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/160976180.jpg?v=1761281950"},{"product_id":"161757692","title":"小樽・九谷木賀鯛魚","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e小樽的九谷燒是用木製模具製作乾甜點的。 \u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/161757692_o3.jpg?v=1768638896\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3f264ad0-b5d3-4afd-8c35-28bea18239af.jpg?v=1763686516\" alt=\"小樽九谷形象\"\u003e九谷燒是北前船主們鍾愛並帶到北方的物品之一。九谷燒是一種起源於石川縣加賀市的陶器，許多北前船主都住在那裡。許多很可能是當時北前船帶到北方的九谷燒器皿至今仍保存在小樽，它們的精美絕倫讓我們得以一窺北前船主們的生活方式以及他們對藝術的慷慨投入。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e UNGAPLUS邀請曾在石川縣學習九谷燒、目前在小樽市從事九谷燒製作的Mitsu Kazuhiro，以製作乾甜點的木製模具和九谷燒顏料為原料，創作了“小樽-九谷”系列作品。作品將傳統的九谷燒乾甜點——紅鯛魚乾——巧妙地轉化為充滿趣味的慶典用品。這件UNGAPLUS原創作品，展現了藝術家們的匠心獨運。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/medetai.jpg?v=1768638896\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e這個是金子做的。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a0746d25-4c03-4247-8722-a1e0518bff49.jpg?v=1763686517\" alt=\"小樽九谷木恭喜鯛魚金\"\u003e這個是銀色的。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b137a3e4-7629-4d95-a035-61a0d0d342f5.jpg?v=1763686524\" alt=\"小樽九谷木製快樂鯛魚銀\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e它將裝在一個原始禮盒中，該禮盒的設計靈感來自北前船的純白船帆。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/161757692_o4.jpg?v=1768638896\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [三津一弘]\u003cbr\u003e他曾在石川縣學習九谷燒三年，同時師從陶藝家松本佐一學習陶器和瓷器製作技法。目前他在小樽市擁有工作室，作品均採用石川縣本地材料製作。此外，他也經常參加百貨公司和美術館舉辦的特展。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_52e2b159-c13d-4f93-bde7-21c830021140.jpg?v=1763686524\" alt=\"光一發的作品圖\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e 【關於九谷燒】\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e九谷燒，又稱“大正寺燒”，起源於江戶時代初期，由大正寺藩的首任藩主前田俊晴創立。當時，他在藩內九谷村進行採礦開發時，發現了陶石－瓷器的原料。這段時期所生產的九谷燒後來被稱為「古九谷燒」。其獨特的風格，例如以醒目的綠色顏料和鮮豔的塗繪（塗前）為特色的“青手”，幾乎不留任何空白；以及以寫實風格描繪圖案，並厚塗紅、黃、綠、紫、靛五色（即九谷五彩）的“染繪”，都為九谷燒贏得了極高的藝術聲譽，至今仍令許多人著迷。  \u003cbr\u003e生產古九谷燒的窯場在運作50至60年後停止生產。然而，燒製技藝雖以小規模的方式在當地流傳下來，但在江戶時代後期，古九谷燒在大勝寺藩和加賀藩境內得以復興。這時期的九谷燒被稱為「復興的九谷燒」。從明治時代到昭和初期，窯場工匠逐漸獨立，在明治政府的產業扶持下，九谷燒的出口產業蓬勃發展。然而，明治維新後，窯場失去了藩主的支持，開始尋求自身的發展之路。原大勝寺藩的工匠們提升了作品的質量，從工匠轉型為藝術家；而原加賀藩的工匠們則開始大量生產紅繪九谷燒，銷往歐洲和美國。 \u003cbr\u003e從那時起，九谷燒逐漸確立了其作為傳統美術工藝品品牌的地位，並發展成為超越「工藝品」範疇的「藝術品」。如今，九谷燒的產品種類繁多，從日常用品到特殊場合的裝飾品，應有盡有。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"金的","offer_id":51773653549332,"sku":null,"price":9100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"銀色","offer_id":51773653582100,"sku":null,"price":9100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/medetai_sp_ed96d51f-dadb-4685-8884-5d2f91ca9998.png?v=1772601611"},{"product_id":"163195274","title":"小樽配對“重疊的聯繫”","description":"\u003cp\u003e岩山洋平的陶瓷作品拋棄了不必要的元素，以其簡潔的設計引人入勝。我們邀請岩山創作一件寓意吉祥且適合日常使用的作品，最終我們共同創作了“重疊的敵人”，作為UNGAPLUS的原創禮物。這件作品可以將不同高度的圓形器皿堆疊收納，其設計概念源自於「如同圓圈（敵人）重疊」的意象。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e1d13f60-5380-4f6b-95b7-2a037c5ed37d.jpg?v=1763686540\" alt=\"產品圖片\"\u003e這套易於使用的杯子和小碟不僅可用作日式和西式餐具，也適用於各種其他生活場景，例如擺放在書桌或梳妝台上。顏色為“大理石紋”，具有類似木紋的質感。兩對套裝將裝在UNGAPLUS原廠禮盒中寄送。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_20a3e8bb-7e18-45df-b287-c44a7e68d2bb.jpg?v=1763686547\" alt=\"產品圖片\"\u003e顏色類型 ◎ 大理石紋 此款大理石紋陶器採用約10%的北海道當地土壤製成。表面如木紋般流動的棕色紋路，是由陶土中含有的鐵粉隨釉料帶入而形成的。這些紋路如同流星般遍布器皿。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9ae9da21-26b1-4456-8064-8c8e2f134636.jpg?v=1763686553\" alt=\"產品圖片\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a9ce3ac3-b280-4a38-b414-9d71a968dd68.jpg?v=1763686554\" alt=\"產品圖片\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f89a9e8e-7aae-4f18-a9f5-58e741d17dae.jpg?v=1763686558\" alt=\"產品圖片\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e設定內容\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e◎大理石 ・贈送大理石杯 x 2 ・大理石小碟 x 2 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0bb22215-4c11-480d-b79f-dbd3ddf5d420.jpg?v=1763686567\" alt=\"產品圖片\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e岩山陽平\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他師從陶藝家橋本忍學習陶瓷，自2014年起定居札幌。他的作品風格多樣，既有質樸的粉釉陶器和霧面質感的器皿，也有引人注目的大理石紋器皿——這些器皿是將陶土中含有的鐵粉加熱熔化而成。他以獨特的視角看待陶藝，將現實世界與想像世界巧妙融合，致力於創作出既實用又能為日常生活增添豐富內涵的陶器。近年來，他的作品不僅在北海道展出，更走向北海道以外甚至海外。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51774533239060,"sku":null,"price":6300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/163195274.jpg?v=1761281952"},{"product_id":"163660543","title":"陶罐 繩目","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\u003cstrong\u003e回顧小樽的繩文歷史\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e從小樽到餘市一帶遍佈繩文時代的古代遺址，出土了大量的陶器、石器和雕塑。小樽是日本保存最完好的遺址之一，我們懷著對這段歷史的感悟，與陶藝家大石俊久共同創作了一個陶罐。  \u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b6e60168-3ec0-427b-83b1-53012a77bc9a.jpg?v=1763686587\"\u003e底座是用塗有泥土的諾波羅陶土的陶罐製成的。燒製過程中，陶罐側面纏繞著稻草，稻草與陶土發生化學反應，使罐身側面出現鮮紅色的紋路。 \u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2657a264-7c8e-41d8-a825-e51e2387a44e.jpg?v=1763686588\"\u003e每件器皿的蓋子和把手上都有繩紋，這是繩紋陶器的常見特徵。器皿內部施釉以防止污漬。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e用陶罐可以做出的美味佳餚\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e您可以輕鬆快速地煮出蓬鬆的熱米飯，或者也可以做火鍋、烏龍麵或粥！根據您的使用方式，您可以享用各種各樣的美食。 \u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_dfb83ce4-4423-4260-a6d7-3a1517e43cf1.jpg?v=1763686587\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e用 UNGAPLUS 的“北海道美味罐頭”製作的簡單美味的米飯食譜\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e◎材料\u003cbr\u003e・2 杯米\u003cbr\u003e・星期三 360CC\u003cbr\u003e・UNGA↑ 醬油山椒燉沙丁魚（1罐） ・蘑菇（適量） ・1湯匙日式高湯\u003cbr\u003e・2大匙醬油\u003cbr\u003e・2湯匙味醂\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e◎如何製作\u003cbr\u003e1. 將米淘洗乾淨，用漏杓瀝乾水分。  \u003cbr\u003e2. 將所有食材放入陶罐中，靜置約 30 分鐘。\u003cbr\u003e 3. 中火加熱至沸騰，然後轉小火慢煮約15分鐘。關火後燜約10分鐘即可食用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e陣容\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e【白色的】\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e在作品上噴灑泥白色黏土（包覆黏土）並進行燒製\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3a63df12-ad89-42a6-a9e9-db0fd273f328.png?v=1763686592\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f137f023-8921-46c5-8d31-5e874da758e3.png?v=1763686594\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_77a1e3c3-f8f0-4ef3-9cbc-68b5c1d775dd.png?v=1763686595\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_bf71a357-993f-4358-ac7a-d73f56eea18d.png?v=1763686597\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e 【黑色的】\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e將諾波羅黏土與黑土混合後刷在\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5e07ae2b-43e7-4e7d-9090-9558ab42d6ee.png?v=1763686598\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2bcfdee6-8c75-4391-8a00-0f9c2be822d9.png?v=1763686599\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_bce761db-9cb4-47fc-996d-4ec8c23f5611.png?v=1763686601\"\u003e\u003cimg alt=\"陶罐圖片\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ed672ade-423f-4d2a-b274-f9fe25c51161.png?v=1763686602\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e使用陶罐前\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e1. 用水清洗砂鍋，徹底擦乾，然後晾乾至少半天。請注意不要在砂鍋潮濕時將其放在火上，否則可能會導致其開裂。\u003cbr\u003e ②密封孔隙，防止漏水和開裂。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e用小火煮粥。慢慢加熱整個砂鍋，待水沸騰後調大火力。慢燉至粥呈糊狀。粥呈糊狀後，靜置24-48小時，讓粥糊慢慢滲入砂鍋。米飯中的澱粉會填補任何肉眼看不見的縫隙，並包裹住砂鍋壁。\u003cbr\u003e *不可用於電磁爐或洗碗機。\u003cbr\u003e *設計和尺寸上可能存在個體差異，但請理解，這正是每件獨一無二的商品的魅力所在。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e大石敏久\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他以札幌為創作基地，選用北海道江別市的野坡羅陶土，創作出極具表現力的餐具，充分展現當地土壤的獨特風味。他每日創作，在「實用」與「展示」之間尋求平衡，力求打造唯有泥土和陶器才能呈現的溫暖質感，運用與食物相得益彰的色彩，以及不受傳統束縛的自由流暢的造型。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle media=\"screen\"\u003e.sakka-kao { width: 50%; display:block; margin:auto;}\u003c\/style\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"白","offer_id":51774536417556,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"黒","offer_id":51774536450324,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC00147_dfd9e18f-2885-4d31-bd4d-2738e9ac6d99.jpg?v=1768463849"},{"product_id":"163702893","title":"茶碗名","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\u003cstrong\u003e回顧小樽的繩文歷史\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e從小樽到餘市一帶遍佈繩文時代遺址，出土了大量陶器、石器和雕塑。鑑於小樽作為日本眾多珍貴遺跡所在地，其悠久的歷史底蘊，我們特邀札幌陶藝家大石俊久（Toshihisa Oishi）為UNGAPLUS獨家創作一款以“Hidasuki”（意為“飛鳥”）為主題的茶碗。大石俊久擅長探索地球的記憶與紀錄。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_33be6b6d-5480-4336-81e9-6168735cf355.jpg?v=1763686620\"\u003e 「穗彩」是備前燒的代表性裝飾技法。過去，這種技巧是將稻草纏繞在器物上，防止它們在入窯燒製時粘連在一起。 「穗彩」之名源自於稻草纏繞後呈現的鮮紅色，形狀像腰帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_45d09579-c97c-4e9d-b5c6-bd4dd06ed599.jpg?v=1763686621\"\u003e這個碗粗糙的質地讓人聯想到泥土的溫暖，而光滑的內壁則能讓你吃掉每一粒米。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a3f09d75-b14c-46f5-b702-ecdd088e964c.jpg?v=1763686620\"\u003e在燒製過程中，用稻草包裹陶坯，使陶土和稻草發生化學反應，從而呈現出美麗的猩紅色紋路。每件作品均為手工製作，因此由於“燒製”工藝的特殊性，每件作品都擁有獨特的個性。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9db164ef-6bb8-44a5-b891-d319577538cc.jpg?v=1763686624\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_030ab509-5ae7-4934-85a0-8d7968ae2ecd.jpg?v=1763686625\"\u003e Oishi的茶碗越用越美，你能感受到陶土的力量。它們是日常生活中不可或缺的餐具，能為您的餐桌增添光彩。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [大石俊久]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e他以札幌為創作基地，選用北海道江別市的野坡羅陶土，創作出極具表現力的餐具，充分展現當地土壤的獨特風味。他每日創作，在「實用」與「展示」之間尋求平衡，力求打造唯有泥土和陶器才能呈現的溫暖質感，運用與食物相得益彰的色彩，以及不受傳統束縛的自由流暢的造型。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle media=\"screen\"\u003e.sakka-kao { width: 50%; display:block; margin:auto;}\u003c\/style\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200233236,"sku":null,"price":3460.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/163702893.jpg?v=1761281954"},{"product_id":"168977278","title":"小樽玻璃浮法玻璃","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e[麻原玻璃工廠 x UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e位於小樽天神的淺原玻璃工廠至今仍在生產玻璃浮球，以傳承其精湛工藝，並創造了獨創的UNGAPLUS玻璃。小樽的玻璃歷史始於日常用品，例如儲物容器、油燈和漁具浮球。雖然隨著時間的推移，玻璃製品的需求有所下降，但玻璃的用途已從實用物品演變為更具設計感的物品，並深深紮根於小樽的文化之中。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3553f89e-8cb9-4733-988f-52560b0d3f3e.jpg?v=1763686634\"\u003e這款冰涼的玻璃杯形狀像漂浮的球體，厚度也恰到好處，握在手中感覺很穩固。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_90301dad-cc11-4750-a366-dfb986f27aab.jpg?v=1763686634\"\u003e您可以從四種不同的顏色中進行選擇。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_48b66a46-b140-472b-be82-ce6f7b3e3fdb.jpg?v=1763686632\"\u003e由左至右：透明色、海藍、復古綠、海軍藍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【透明】溫暖的玻璃杯，顏色如同回收材料本身的顏色，讓人聯想到老式家用器皿。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 【海藍】清爽的藍色玻璃杯，讓人想起熱愛大自然的麻原彰晃的生活方式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [復古綠] 一款具有復古感的玻璃杯，其靈感源自於用回收的酒精瓶玻璃製成的浮球。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 【海軍藍】深藍色玻璃，讓人聯想到夜晚的大海，保留了只有手工吹製玻璃才能達到的溫暖質感，每一件作品都由工匠製作。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_209213b8-baa4-4cf7-a9b0-6c9996031ebb.jpg?v=1763686637\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3ce5e9bb-922a-4f39-b966-62ac9fa91d44.jpg?v=1763686638\"\u003e 「浮雕玻璃」傳承了小樽的玻璃文化，並以現代視角進行創作。它是一款日常生活用品，讓您在使用時倍感舒適。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e 【麻原玻璃製造史】\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e大約在1897年，小樽對燈具、收納容器等玻璃製品的需求量激增，因此湧現許多玻璃工廠。其中之一便是淺原玻璃工廠。 1903年，創辦人淺原久吉在小樽富岡町創立了這家工廠，生產燈具、藥瓶等玻璃家居用品。當時，他接到漁業研究站的訂單，並於1910年發明​​了一種製造玻璃浮球的技術。這些浮球對鯡魚捕撈和北太平洋漁業做出了重大貢獻。小樽漁業的發展和玻璃吹製業的興起與這些浮球並無直接關聯。淺原久吉將製造方法傳授給了他的親屬，公司也隨之在北海道各地（小樽、根室、旭川、唐太）開設了多家工廠。然而，隨著塑膠浮球的興起，玻璃廠的業務逐漸衰退。目前，麻原齋一郎先生作為第四代傳人繼承了家族企業，繼續在小樽天神生產浮標，以傳承日本獨一無二的「浮標製造」技術。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"清除","offer_id":51779800269076,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"海藍色","offer_id":51779800301844,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"復古綠","offer_id":51779800334612,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"海軍藍","offer_id":51779800367380,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/168977278.jpg?v=1761281955"},{"product_id":"170813447","title":"小樽玻璃復古切割玻璃","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Nijinsha × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我們與小樽唯一的切子工藝工作室 Kounsha 合作，運用傳統的切子技法，打造出能讓您感受到小樽街頭復古氛圍的玻璃製品。小樽的玻璃歷史始於日常用品，例如儲物容器、油燈和漁具浮標。雖然隨著時間的推移，玻璃製品的需求有所下降，但玻璃的用途也從實用物品演變為更具設計感的藝術品，並深深紮根於小樽的文化之中。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6a5a3113-33b8-45a0-ab8f-c08ad94b2148.png?v=1763686646\"\u003e自古以來就使用的玻璃切割技法，在江戶時代後期傳入日本，並被親切地稱為「切子」。玻璃工匠先將玻璃吹製成型，然後用陶輪拉出稱為「割出」的輔助線，勾勒出圖案。最後，他們再手工切割每塊玻璃的表面，最終形成圖案。切子玻璃歷經多道工序而成，是一系列精美的手工藝品，並一直傳承至今。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 「Otaru rétro Kiriko」有三種不同的圖案可供選擇。\u003cbr\u003e這是《七寶一台》。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4653611d-d3a1-432b-9d6d-2ddd5ad52e54.png?v=1763686645\"\u003e這是「七寶二層」。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a98d385d-9de0-48c5-ba42-5a56e3e9de3e.png?v=1763686647\"\u003e這是「若葉」。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1e1d7d7b-bdbd-4339-b94c-196ec93b7cea.png?v=1763686650\"\u003e這些由簡單的透明玻璃製成，並飾以切割玻璃的眼鏡，閃閃發光，為您的日常生活增添色彩。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c282aace-6c58-46b7-98c4-a4d3674dd752.jpg?v=1763686650\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3258e562-ab88-4d6d-b9f6-45aaafffd510.jpg?v=1763686651\"\u003e切子玻璃是江戶時代流傳至今的玻璃工藝。小樽玻璃能為您的餐桌增添一份優雅氣息。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e彩虹屋\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e這家位於北海道小樽的工坊是該縣唯一的切子玻璃工坊。秉持著「用心生活，成就美好人生」的概念，他們主要製作切子玻璃器皿及其他玻璃製品。店名中的「光藝」源自中國古代，意為「雙彩虹」。在古代，主虹和副虹分別象徵雄龍和雌龍，被認為是吉祥的象徵，預示著願望將會實現。工坊提供適合日常使用的高品質作品，並希望「使用它們的人能夠獲得好運」。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"七寶初段","offer_id":51779804823828,"sku":null,"price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"景泰藍二段","offer_id":51779804856596,"sku":null,"price":6300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"若葉","offer_id":51779804889364,"sku":null,"price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/170813447_o4.jpg?v=1769165459"},{"product_id":"171670490","title":"燭台“雪光”","description":"\u003cp\u003e [Kimuraya x UNGAPLUS]\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e位於小樽的木村屋（Kimuraya）是一家以簡潔造型和柔和色彩著稱的陶器公司，此次為UNGAPLUS獨家打造了一款名為「雪光」（Snow Light）的燭台。這款手持燭台造型優美，散發出的光芒柔和溫暖，正如小樽冬日雪景中的「雪光」一般。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9a261c5b-42f7-403e-817f-ac44a48c806a.png?v=1763686660\"\u003e尺寸：S，顏色：藍色\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這款手工燭台有黑色、白色和藍色三種顏色可選。它表面施釉，同時保留了陶土的質感，呈現出溫暖的手工質感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b9f57e1b-5952-403a-a479-b08da9b05457.png?v=1763686661\"\u003e這個是黑色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_166dedff-3257-487b-8943-be42fe479ab8.png?v=1763686662\"\u003e這個是白色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7c8449dc-530f-4c8e-bc0b-57e48dd4f1ba.png?v=1763686665\"\u003e這個是藍色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_f79bfdff-995a-4cb6-b027-bfb559b7bcf1.png?v=1763686667\"\u003e它有一個凸起的底座，因此也可以用作戒指、項鍊和其他小物件的飾品架，或用作小物件的展示架。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9ae69eab-362a-420e-a064-b0c112170beb.jpg?v=1763686666\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_babe7d27-5f83-461c-afe1-167b7b84418a.jpg?v=1763686669\"\u003e這款手持燭台散發著溫暖的光芒，如同靜靜閃爍的雪燈。它也是一份很棒的禮物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e木村屋\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e他們運用柔和低調的大地色調，以及銹鐵的質感，彷彿捕捉了時光的流逝。他們創作的作品風格多樣，從設計精良的產品到每件作品都獨具特色的物件，都展現出豐富的表現力。他們最初在茨城縣的一家玻璃吹製工作室工作，東日本大地震後搬到了餘市。 2011年，他們將創作材料從玻璃改為陶瓷，如今在小樽的工作室以「Kimuraya」為名進行創作。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"S \/ 白色的","offer_id":51779809837332,"sku":null,"price":2970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S \/ 藍色的","offer_id":51779809870100,"sku":null,"price":2970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S \/ 黑色的","offer_id":51779809902868,"sku":null,"price":2970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 白色的","offer_id":51779809935636,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 藍色的","offer_id":51779809968404,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 黑色的","offer_id":51779810001172,"sku":null,"price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/171670490.png?v=1761281956"},{"product_id":"176316158","title":"小樽玻璃商場玻璃","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[田沼玻璃工作室 x UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小樽玻璃商場玻璃製品由小樽玻璃工作室與位於小樽的田沼玻璃工作室合作打造。田沼玻璃工作室在富山磨練玻璃製作技藝，富山正進行著以玻璃為主題的城市開發，工作室也在小樽設立了工坊。商場玻璃製品從玻璃熔煉階段就採用嚴格的工藝流程，防止雜質混入，旨在展現玻璃的天然之美。此系列玻璃製品共有「花朵」和「菊花」兩種款式，分別詮釋了商場的不同主題。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d7f3b471-671e-492b-82fe-6ce80a097594.jpg?v=1763686680\"\u003e這是「花朵」玻璃杯，設計精美，杯底飾有垂直線條構成的花卉圖案。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7c8e3b5d-720a-4569-a7ca-481e9785756a.jpg?v=1763686681\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8b80f4e4-c955-4bf4-b7ea-4e9ff7943d36.jpg?v=1763686682\"\u003e這是名為「菊花」的玻璃杯。杯身飾以精細的線條，杯底則繪有菊花花瓣。這款玻璃杯線條優美，宛如大自然的傑作，令人印象深刻。杯身厚實的玻璃表面不平整，垂直的線條和不規則的紋理交相輝映，光影變幻，更添這款玻璃杯的迷人魅力。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e9d436d9-d57a-401d-8c7c-7efb8eea5c66.jpg?v=1763686684\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_29974f2b-dc60-49c6-b012-13a98a706e03.jpg?v=1763686685\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2a545fa5-c3fa-4b2c-8793-85a7ef05bbfa.jpg?v=1763686686\"\u003e小樽玻璃讓您在日常生活中體驗玻璃之美。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e田沼玻璃工作室\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e小樽的玻璃藝術家田沼春彥和田沼繪裡的玻璃工作室。這對夫婦在富山市磨練玻璃製作技藝，富山市正在進行以玻璃為主題的城市開發。 2001年，他們在小樽創立了自己的工作室。他們創作的玻璃作品為我們的生活增添色彩，包括切割和模壓玻璃製品，以及帶有動植物圖案的花瓶和擺飾。他們的店鋪販售一些能讓您體驗透明玻璃魅力的作品，例如模製玻璃。模壓玻璃的製作過程旨在防止雜質進入玻璃，甚至從玻璃熔化階段就開始控制，從而完美展現玻璃的天然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"花","offer_id":51779821601044,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"菊","offer_id":51779821633812,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176316158.jpg?v=1761281957"},{"product_id":"176809189","title":"[聯絡] 漂浮球耳環","description":"\u003cp\u003e[聯絡 × UNGAPLUS]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我們邀請了位於札幌的飾品公司 Liaison，該公司使用札幌軟石、北海道木材和樹脂製作飾品，打造了這款名為「浮玉」的飾品，該飾品在 UNGA↑ 獨家發售。據說小樽的玻璃文化起源於玻璃浮球的生產，而玻璃浮球的製作與鯡魚捕撈業的發展同步進行。這款設計精美的耳環靈感來自小樽的玻璃浮球，採用札幌軟石雕刻成球形，並用 14kgf 的金屬配件製成網狀繩索。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_fb1759fc-72c5-47f3-9716-3864050703b7.jpg?v=1763686698\"\u003e它將裝在一個引人注目的 Liaison 原始禮盒中，禮盒呈現柔和的灰色。這將會是一份很棒的禮物。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6c44e012-689e-4c6e-b235-cc34bb8c2a87.jpg?v=1763686697\"\u003e這對耳環由珍貴的歷史寶石製成。流暢的線條環繞耳廓，優美動人，是一款引人注目的配件。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cd862b1e-f887-4908-9f10-262a734b26d1.jpg?v=1763686698\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 【札幌軟石】\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e札幌軟石於2018年被列入北海道遺產名錄，被譽為支撐北海道產業和生活方式的石材文化瑰寶。大約4萬年前，如今的支笏湖地區發生大規模火山活動，火山碎屑流冷卻凝固，最後形成了札幌軟石。在早期拓荒時期，火災頻繁，人們開始將其用作防火建築材料。由於札幌軟石具有良好的保溫性、耐火性和易加工性，因此被廣泛用於各種建築，如今在小樽仍保留著許多札幌軟石建築。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e聯絡\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「Liaison」在法文中意為「連結」。它由藝術家的名字「Rie」和北海道的「Ezo」（蝦夷）組合而成，寓意著透過作品與許多北海道人建立聯繫，並傳播北海道札幌軟石的文化，使其為世人所知。品牌提供以札幌軟石為原料，結合北海道木材和樹脂製成的飾品。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200397076,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176809189.jpg?v=1761281958"},{"product_id":"177974952","title":"小樽玻璃 Hina\/直立式玻璃「Hina」（現代）","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[KIM GLASS DESIGN × UNGAPLUS]\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e小樽玻璃製品歷經多年發展，從最初的實用收納容器、燈具等產品，演變為如今更具時尚美感的釣具浮標等產品，深深融入了小樽的文化之中。為了迎接少女節，UNGAPLUS與小樽領先的玻璃製造商KIM GLASS DESIGN合作，共同打造了「玻璃雛人偶」。 KIM GLASS DESIGN的工作室位於小樽市宿津海岸。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_99dc11d6-55db-4015-a8c9-2f0cbc39afc8.jpg?v=1763686719\"\u003e這些精美的玻璃娃娃工藝精湛，設計優雅，引人注目，並融入了現代氣息。透明的彩色玻璃賦予它們溫暖的質感，為您的生活增添色彩。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c35b2a89-3dcb-42bf-bae6-7eb448448037.jpg?v=1763686719\"\u003e立雛人偶由簡單的部件組成，尺寸小巧，造型精美，可以擺放在任何地方，例如客廳、玄關或書桌上。玻璃的光澤和透明度賦予它們強烈的視覺衝擊力，而且隨著光線和觀賞角度的變化，它們會呈現出獨特的表情，令人賞心悅目。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_becc4013-b4d3-48b0-9643-784a3679dddb.jpg?v=1763686720\"\u003e這些玻璃娃娃閃耀著光芒，象徵著春天的到來，人們會慶祝娃娃節，祈求孩子們健康成長。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [KIM GLASS DESIGN]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e這家玻璃工坊位於小樽市宿津的海濱。工坊傾注心血，將1300攝氏度的高溫熔化玻璃精心製作，力求打造出精美絕倫的作品，讓擁有它們的人臉上綻放笑容。工坊代表木村直樹先生同時也是與小樽潮祭同期舉辦的小樽玻璃市集執行委員會主席。儘管年紀輕輕，他已是小樽玻璃藝術新浪潮的推動者之一。作為2017年雷克薩斯「新匠人計畫」（LEXUS NEW TAKUMI PROJECT）的北海道工匠，他不斷挑戰自我，例如嘗試用玻璃重新詮釋「小樽燒」。他的作品風格多樣，從簡約質樸的日常用品，到飾有精美圖案、體現日本細膩情感的工藝品，再到造型奇特、充滿趣味的物件，應有盡有。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200462612,"sku":null,"price":46000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/177974952.jpg?v=1761281959"},{"product_id":"177975063","title":"小樽玻璃雛\/垂直玻璃“HINA”（MIYABI）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[KIM GLASS DESIGN × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小樽玻璃製品歷經多年發展，從最初的實用收納容器、燈具等產品，演變為如今更具時尚美感的釣具浮標等產品，深深融入了小樽的文化之中。為了迎接少女節，UNGAPLUS與小樽領先的玻璃製造商KIM GLASS DESIGN合作，共同打造了「玻璃雛人偶」。 KIM GLASS DESIGN的工作室位於小樽市宿津海岸。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1b1e4026-2415-4e3d-80ef-ae4556e395b9.jpg?v=1763686730\"\u003e這些玻璃娃娃工藝精湛，設計優雅，引人注目，外觀充滿現代感。模壓玻璃的細膩線條投射出美麗的陰影，突顯了它們優美的造型。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16ee0b7e-7f62-4bab-85ba-3548f6ab99e7.jpg?v=1763686731\"\u003e立雛人偶由簡單的部件組成，尺寸小巧，造型精美，可以擺放在任何地方，例如客廳、玄關或書桌上。玻璃的光澤和透明度賦予它們強烈的視覺衝擊力，而且隨著光線和觀賞角度的變化，它們會呈現出獨特的表情，令人賞心悅目。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_71ef2fb8-afd2-46bc-b87d-1e1c94a8c94c.jpg?v=1763686731\"\u003e這些玻璃娃娃閃耀著光芒，象徵著春天的到來，人們會慶祝娃娃節，祈求孩子們健康成長。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [KIM GLASS DESIGN]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e這家玻璃工坊位於小樽市宿津的海濱。工坊傾注心血，將1300攝氏度的高溫熔化玻璃精心製作，力求打造出精美絕倫的作品，讓擁有它們的人臉上綻放笑容。工坊代表木村直樹先生同時也是與小樽潮祭同期舉辦的小樽玻璃市集執行委員會主席。儘管年紀輕輕，他已是小樽玻璃藝術新浪潮的推動者之一。作為2017年雷克薩斯「新匠人計畫」（LEXUS NEW TAKUMI PROJECT）的北海道工匠，他不斷挑戰自我，例如嘗試用玻璃重新詮釋「小樽燒」。他的作品風格多樣，從簡約質樸的日常用品，到飾有精美圖案、體現日本細膩情感的工藝品，再到造型奇特、充滿趣味的物件，應有盡有。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200495380,"sku":null,"price":54000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/177975063.jpg?v=1761281960"},{"product_id":"180042584","title":"杯はまま","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e回顧小樽的繩文歷史\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e從小樽到餘市一帶遍佈繩文時代的古代遺址，出土了大量的陶器、石器和雕塑。鑑於小樽作為日本眾多珍貴遺址之一的歷史底蘊，我們邀請了札幌的陶藝家大石俊久（Toshihisa Oishi）創作一款以“Hidasuki”為主題的UNGAPLUS限量版水杯。大石俊久擅長探索地球的記憶與紀錄。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2c920852-a991-45d8-8415-f021017f03a8.jpg?v=1763686756\"\u003e 「穗彩」是備前燒的代表性裝飾技法。過去，人們會在燒製過程中，用稻草包裹陶器，防止它們在入窯時粘連在一起。 「穗彩」之名源自於稻草包裹後陶器錶面呈現的鮮紅色，形狀似一條絛帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b4aa25bd-4027-4d9f-882b-9e216dd1f037.jpg?v=1763686756\"\u003e在燒製過程中，用稻草包裹陶坯，使陶土和稻草發生化學反應，從而呈現出美麗的猩紅色紋路。每件作品均為手工製作，因此根據“猩紅色陶坯”的不同，每件作品都擁有獨一無二的表現形式。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c7b12686-c40a-4618-8fb0-582eada0966c.jpg?v=1763686756\"\u003e杯子粗糙的質感讓人聯想到泥土的溫暖。扁平的手柄握感舒適，用兩根手指即可穩固抓握。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4b786201-19e0-48ad-a652-ed40f8fa6e07.jpg?v=1763686759\"\u003e Oishi的杯子越用越香，你能感受到陶土的獨特魅力。它們是日常餐具，能為您的餐桌增添光彩。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [大石俊久]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他以札幌為創作基地，選用北海道江別市的野坡羅陶土，創作出極具表現力的餐具，充分展現當地土壤的獨特風味。他每日創作，在「實用」與「展示」之間尋求平衡，力求打造唯有泥土和陶器才能呈現的溫暖質感，運用與食物相得益彰的色彩，以及不受傳統束縛的自由流暢的造型。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle media=\"screen\"\u003e.sakka-kao { width: 50%; display:block; margin:auto;}\u003c\/style\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200626452,"sku":null,"price":3620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/180042584.jpg?v=1761281963"},{"product_id":"180042639","title":"方形盤（小）nawame","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e回顧小樽的繩文歷史\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e從小樽到餘市一帶遍佈繩文時代遺址，出土了大量陶器、石器和雕塑。鑑於小樽作為日本眾多珍貴遺跡所在地，其悠久的歷史底蘊，我們特邀札幌陶藝家大石俊久（Toshihisa Oishi）為UNGAPLUS獨家創作一款以“Hidasuki”（意為“飛來”）為主題的小方盤。大石俊久擅長探索地球的記憶與紀錄。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e7932cc4-3ab6-407c-b328-52d4e7053358.jpg?v=1763686767\"\u003e 「穗彩」是備前燒的代表性裝飾技法。過去，人們會在燒製過程中，用稻草包裹陶器，防止它們在入窯時粘連在一起。 「穗彩」之名源自於稻草包裹後陶器錶面呈現的鮮紅色，形狀似一條絛帶。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9d9dff04-4997-40a0-a9e0-ded29a190595.jpg?v=1763686767\"\u003e在燒製過程中，用稻草包裹陶坯，使陶土和稻草發生化學反應，從而呈現出美麗的猩紅色紋路。每件作品均為手工製作，因此根據“猩紅色陶坯”的不同，每件作品都擁有獨一無二的表現形式。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_11efc2d2-5f02-48a4-9e34-71ef1aae8fdf.jpg?v=1763686768\"\u003e這個方形盤子表面粗糙，給人一種泥土溫暖的感覺。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_39a1feac-3ad4-40e6-ba1c-a6a95a76f5cb.jpg?v=1763686771\"\u003e Oishi的餐具越用越美，你能感受到陶土的力量。它們是能為您的日常餐桌增添光彩的餐具。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [大石俊久]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e他以札幌為創作基地，選用北海道江別市的野坡羅陶土，創作出極具表現力的餐具，充分展現當地土壤的獨特風味。他每日創作，在「實用」與「展示」之間尋求平衡，力求打造唯有泥土和陶器才能呈現的溫暖質感，運用與食物相得益彰的色彩，以及不受傳統束縛的自由流暢的造型。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle media=\"screen\"\u003e.sakka-kao { width: 50%; display:block; margin:auto;}\u003c\/style\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200888596,"sku":null,"price":2300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/180042639.jpg?v=1761281963"},{"product_id":"180042692","title":"方形盤（大）nawame","description":"\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e回顧小樽的繩文歷史\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e從小樽到餘市一帶遍佈繩文時代遺址，出土了大量陶器、石器和雕塑。札幌陶藝家大石俊久致力於表達大地的記憶與記錄，他以小樽這片保存完好的日本地區的歷史為靈感，為UNGAPLUS獨家創作了一款飾有“Hidasuki”圖案的大方盤。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0596cb8a-2ec1-4284-908a-078114bd90e7.jpg?v=1763686778\"\u003e 「穗彩」是備前燒的代表性裝飾技法。過去，人們會在燒製過程中，用稻草包裹陶器，防止它們在入窯時粘連在一起。 「穗彩」之名源自於稻草包裹後陶器錶面呈現的鮮紅色，形狀似一條絛帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_587304d9-4f13-4b94-97c3-7c9682d7d1e2.jpg?v=1763686778\"\u003e在燒製過程中，用稻草包裹陶坯，使陶土和稻草發生化學反應，從而呈現出美麗的猩紅色紋路。每件作品均為手工製作，因此根據“猩紅色陶坯”的不同，每件作品都擁有獨一無二的表現形式。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1c929eae-1d0c-4c88-ac20-058df50354d3.jpg?v=1763686778\"\u003e這個方形盤子表面粗糙，給人一種泥土溫暖的感覺。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cde027c1-9e22-4099-9fd3-d494a968ff93.jpg?v=1763686781\"\u003e Oishi的餐具越用越美，你能感受到陶土的力量。它們是能為您的日常餐桌增添光彩的餐具。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [大石俊久]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他以札幌為創作基地，選用北海道江別市的野坡羅陶土，創作出極具表現力的餐具，充分展現當地土壤的獨特風味。他每日創作，在「實用」與「展示」之間尋求平衡，力求打造唯有泥土和陶器才能呈現的溫暖質感，運用與食物相得益彰的色彩，以及不受傳統束縛的自由流暢的造型。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle media=\"screen\"\u003e.sakka-kao { width: 50%; display:block; margin:auto;}\u003c\/style\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512200921364,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/180042692.jpg?v=1761281964"},{"product_id":"184994941","title":"ITAYA SPIRIT - 軟石香爐","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[Liaison x Nakagawa 森林 x UNGA PLUS]\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e這款軟石香爐由我們與札幌當地企業Liaison合作設計。 Liaison是一家以札幌軟石、北海道木材和樹脂為原料製作飾品的公司。這款香爐造型優美，巧妙地將產自中川森林的木材與札幌軟石融合在一起。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ed03f3d3-8534-40d7-a14c-4a41f12a18da.jpg?v=1763686811\"\u003e木材：糖楓木\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiaison巧妙地將柔和的石材與歷經多年精心雕琢的木材結合，打造出優美的造型。您可以從兩種木材中選擇：糖楓木和橡木。 \u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/184994941_o2.jpg?v=1761281967\"\u003e\u003cbr\u003e木材：橡木\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e只需將香插入軟石上預先鑽好的孔中，並傾斜放置即可。即使是長香，這個角度也能防止香灰散落，凹槽還可以作為盛裝香灰的托盤。這款精美的香爐兼具設計感與實用性。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16273118-c875-4e9d-b9b7-80b06d523cfb.jpg?v=1763686810\"\u003e札幌軟石質地柔軟，顏色亮麗，也被用於小樽街道上石砌倉庫的外牆。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/184994941_o4.jpg?v=1761281967\"\u003e\u003cbr\u003e這款質地柔軟的石頭香爐讓人聯想到代代相傳的場景。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c02343f2-330d-49d6-9770-d1629546e1b0.jpg?v=1763686815\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ITAYA SPIRIT 產品採用簡潔環保的禮品包裝。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/184994941_o5.jpg?v=1761281967\" alt=\"\"\u003e *ITAYA SPIRIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [聯絡]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e「Liaison」在法文中意為「連結」。它由藝術家的名字「Rie」和北海道的「Ezo」（蝦夷）組合而成，寓意著透過作品與許多北海道人建立聯繫，並傳播北海道札幌軟石的文化，使其為世人所知。品牌提供以札幌軟石為原料，結合北海道木材和樹脂製成的飾品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"糖楓","offer_id":51785775972628,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"橡木","offer_id":51785776005396,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/184994941.jpg?v=1761281967"},{"product_id":"185061851","title":"ITAYA SPIRIT - 木盤","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[前田博人 x 中川森林 x UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這隻木盤是與札幌木匠前田博人合作創作的。它採用產自中川森林的木材製成，造型別緻，雕刻的凹凸不平更增添了一份溫暖的質感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_00b03da4-3400-4046-a477-039376474bbc.jpg?v=1763686824\"\u003e總共有四種尺寸，請選擇最適合您的展示位置和用途的尺寸。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185061851_o8.jpg?v=1761281968\" alt=\"\"\u003e油性表面處理使其適合用作餐盤，為您的餐桌增添色彩，例如盛裝麵包或沙拉。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1f7ec41b-bd01-434d-b340-cc0e05d071e8.jpg?v=1763686824\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_298ea7a6-0a68-4999-84bb-1ee16d0bd06e.jpg?v=1763686827\"\u003e這款雙面盤也可以將平坦的一面朝上使用，因此用途廣泛，可用作容器、支架或展示架。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c1e27b48-840c-4cac-9795-da596c205c4c.jpg?v=1763686829\"\u003e厚實的木質底座，憑藉其木紋和痕跡，呈現出引人注目的外觀。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e1b41f45-5fc8-4da4-9b5e-82e28c779516.jpg?v=1763686829\"\u003e隨著時間的推移，盤子的顏色會發生變化，展現出只有木材才能呈現的豐富而優雅的質感。您可以一邊使用它，一邊欣賞木紋的變化。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6f59f788-356e-4047-b086-bfe8c10e2ba1.jpg?v=1763686823\"\u003e這些餐盤讓您感受到產自中川森林的木材的溫暖。它們是為您的日常餐桌增添了豐富的景緻。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185061851_o7.jpg?v=1761281968\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eITAYA SPIRIT 產品採用簡潔環保的禮品包裝。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e*ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [前田博人]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e從職業學校畢業後，他曾在東川町的一家家具製造廠工作。 2020年，他開始獨立創業，從事家具設計和製作。他主要使用木材，但也巧妙地將竹子、藤條、石頭和金屬等各種材料結合使用，以充分發揮每種材料的獨特特性。他珍惜傳統工藝，並強烈渴望保留他內心深處對美的理解。他致力於創造出只有這些材料才能實現的獨特作品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"A","offer_id":51785792061716,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"B","offer_id":51785792094484,"sku":null,"price":6510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"C","offer_id":51785792127252,"sku":null,"price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"D","offer_id":51785792160020,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185061851.jpg?v=1761281968"},{"product_id":"185095921","title":"ITAYA SPIRIT - 木製花瓶","description":"\u003cspan style=\"font-size:large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[高橋綾子 x 中川森林 x UNGA PLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003citaya spirit\u003e \n位於北海道北部的仲川町是個自然資源豐富的城鎮，森林覆蓋率高達87%。小鎮以自北向南奔流的壯闊的土鱉川為中心，點綴著蜿蜒曲折的月牙形湖泊，構成了一幅原始純淨的濱水景觀。板谷地區至今仍保留著早期拓荒時代的原始風貌。這片土地曾屬於明治時期北海道現代化的先驅──小樽商人板谷宮吉所有，後來被移民開墾。為了傳承先輩的遺志，我們邀請北海道工匠使用採自仲川森林的木材，製作手工藝品，以此講述板谷宮吉的故事。本計畫旨在探索連結小樽和仲川町兩地的歷史，發掘它們之間的聯繫，並展望它們與當代居民互動後所孕育的未來。\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n \n這款「木質花瓶」由我們與中川町的木製工人高橋綾子合作設計。花瓶採用生長於「中川森林」的木材製成，美麗的木紋和柔和的曲線將為您的鮮花增添光彩。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8e62d86a-860b-425b-9bcc-1cd44d1524f7.jpg?v=1763686842\"\u003e\n\n這種圓潤的設計給人一種柔和的印象，並有三種顏色可供選擇：實木色、白色和黑色。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a05d6d0b-4df1-4587-b28e-d608d508c607.jpg?v=1763686840\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9cb99f12-f848-4db2-a9aa-cb40515db787.jpg?v=1763686841\"\u003e\n\n這是方形的，其中一個角是圓角。它有三種顏色：原木色、白色和黑色。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c981294c-2d08-4902-bb46-d48498756a8c.jpg?v=1763686844\"\u003e\n\n木紋被凸顯出來，並塗上顏色，使其具有質感。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9a4d8d0d-d659-4ff8-adf0-1f90b96bc5d2.jpg?v=1763686845\"\u003e\n\n內部的試管可以用清水清洗，保持乾淨。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_56f61977-1d8d-43e1-8da4-022c14acc283.jpg?v=1763686846\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6b37e94b-7421-438c-bd11-88e89e011504.jpg?v=1763686850\"\u003e\n\n這款花瓶採用產自中川森林的木材製成，其外觀宛如一件藝術品，展現了樹木的勃勃生機。盡情欣賞每一塊木頭獨一無二的紋路吧。 \n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_31bac2b7-71fe-450e-8477-1ffc3627b6c4.jpg?v=1763686850\"\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e尺寸\u003c\/div\u003e\n\n圓形：約 φ75 x 高100 毫米\n方形：約寬80 x 深40 x 高100毫米\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e材料\u003c\/div\u003e \n桂木、滿洲梣木、榆木、樺木、黃橡木和糖楓木（產自中川町）\n油性飾面\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e防範措施\u003c\/div\u003e\n\n*由於每件產品都是手工製作，因此紋理、顏色、尺寸和形狀可能會略有不同。\n\n *ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e高橋綾子\u003c\/div\u003e\n\n\n1985年出生於福島，在仙台長大。\n他在一家環境研究公司工作，經常在東北地區的山區旅行。\n雖然許多木材商都在感嘆山上樹木已枯竭，但山上仍然有許多森林殘餘物，他感受到了這種矛盾，於是決定成為製造者。\n他前往宮城縣、山形縣和東京學習木工，最後進入了木工車削領域。\n 2014年，他搬到了北海道中川町，開始全面從事創作活動。 \n除了餐具和配件外，他們還生產一系列圖案產品，這些產品採用木刻技術繪製與樹木種類相關的圖案。\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l g-txt-c\"\u003e小樽故事\u003c\/div\u003e\n\n我們將小樽的歷史文化與 UNGAPLUS 的精湛工藝結合，為您帶來精彩的體驗。\n\n \u003ca href=\"https:\/\/unga-plus.com\/?mode=grp\u0026amp;gid=2880654\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ac60c39d-66ca-467f-867a-71efa0f52085.jpg?v=1763686849\" alt=\"小樽故事\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/itaya\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"丸型：無垢","offer_id":68053544370452,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"丸型：ホワイト","offer_id":68053544403220,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"丸型：ブラック","offer_id":68053544435988,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"角型：無垢","offer_id":68053544468756,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"角型：ホワイト","offer_id":68053544501524,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"角型：ブラック","offer_id":68053544534292,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185095921.jpg?v=1761281969"},{"product_id":"185095968","title":"ITAYA SPIRIT - 玻璃和木質花瓶","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[KIM GLASS DESIGN\/清水弘明 x 中川森林 x UNGA PLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003citaya spirit=\"\"\u003e\n\u003c\/itaya\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e這款玻璃木花瓶由位於小樽市宿津海濱的KIM GLASS DESIGN工作室與居住在札幌的木製工人清水博明合作打造。花瓶採用小樽玻璃，底座則選用產自中川森林的木材，不同材質的巧妙融合，呈現出和諧統一的美感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0c4f97e7-cccc-4614-b874-b1ecf99a40e8.jpg?v=1763686858\"\u003e這款玻璃花瓶有兩種柔和的顏色可選：琥珀色和藍色。底座有兩種尺寸，並有天然漆和柿子色漆兩種選擇。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0c99cfed-697b-44b5-b46f-c5d8e0dcd80e.jpg?v=1763686858\"\u003e玻璃花瓶也適合水耕球莖和其他植物，因為你可以看到它們在水中生長的美麗過程。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3275cb91-88de-45c5-854c-991136162567.jpg?v=1763686859\"\u003e它可以用作花瓶，或者你也可以在水中放置漂浮蠟燭。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_fa596a0c-6565-4702-82b2-a38c30d4fc7f.jpg?v=1763686863\"\u003e這款花瓶可以倒置，用作玻璃罩。它也可以用來展示蠟燭、乾燥花或珍貴收藏品。底座美麗的木紋和玻璃罩內的留白設計更增添了美感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6b944fc1-0fdb-4c7f-997d-4c808e321c6b.jpg?v=1763686863\"\u003e木質底座採用天然油飾面，使清晰可見的木紋得以展現。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_85c9f349-fc0d-419c-94c1-65d718d46ee9.jpg?v=1763686863\"\u003e這款花瓶將兩個地方代代相傳的材料連接起來：小樽玻璃和中川町木材。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185095968_o6.jpg?v=1761281970\"\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eITAYA SPIRIT 產品採用簡潔環保的禮品包裝。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e*ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [KIM GLASS DESIGN]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e這家玻璃工坊位於小樽市宿津的海濱。工坊傾注心血，將1300攝氏度的高溫熔化玻璃精心製作，力求打造出精美絕倫的作品，讓擁有它們的人臉上綻放笑容。工坊代表木村直樹先生同時也是與小樽潮祭同期舉辦的小樽玻璃市集執行委員會主席。儘管年紀輕輕，他已是小樽玻璃藝術新浪潮的推動者之一。作為2017年雷克薩斯「新匠人計畫」（LEXUS NEW TAKUMI PROJECT）的北海道工匠，他不斷挑戰自我，例如嘗試用玻璃重新詮釋「小樽燒」。他的作品風格多樣，從簡約質樸的日常用品，到飾有精美圖案、體現日本細膩情感的工藝品，再到造型奇特、充滿趣味的物件，應有盡有。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [清水弘明]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他是一位在北海道札幌擁有工作室的木匠，從事廣泛的創作活動，包括定製家具和餐具，例如桌椅凳等，這些作品主要採用實木製作；此外，他還用北海道當地的木材雕刻熊形擺件和雪雕作品。他深諳木材這種「活體材料」的特性，並致力於用經過漫長歲月沉澱的木材，創造出人們可以珍藏的物件。他的作品主要在北海道內外的百貨公司和畫廊展出。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"藍色大號","offer_id":51785820995860,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"琥珀色","offer_id":51785821028628,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"藍色小號","offer_id":51785821061396,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"琥珀小號","offer_id":51785821094164,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185095968.jpg?v=1761281970"},{"product_id":"185097967","title":"ITAYA SPIRIT - 搖滾零食杯","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[清水宏明×中川森林×UNGA PLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003citaya spirit=\"\"\u003e\n\u003c\/itaya\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「岩石零食杯」是與居住在札幌的木製工人清水博明合作設計的。他使用產自中川森林的橡木，製作了一個大小適中的小碟子，正好可以用來盛裝岩石杯和堅果等零食。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_67a7fe44-67f7-4006-bf9e-99e02f2941a3.jpg?v=1763686873\"\u003e木紋之美，尤其是清晰可見的年輪，令人賞心悅目。 80毫米的寬大直徑，讓您可以放入大冰塊，一邊慢慢品嚐威士忌、烈酒、燒酒和其他飲品的香氣，一邊享受美酒的芬芳。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4e2bc48f-0b78-4e25-99e8-c2837459ddf5.jpg?v=1763686872\"\u003e所用材料為水楢木，這種木材也常用於製作威士忌桶。桶內壁經陶輪打磨光滑，桶外壁則雕刻有紋路，賦予其溫暖迷人的質感。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_99551621-9136-4814-9d37-c6e3309f3515.jpg?v=1763686873\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4e2bc48f-0b78-4e25-99e8-c2837459ddf5.jpg?v=1763686872\"\u003e用同種木材製成的小碟子還可以用作杯蓋，即使在戶外也能防止灰塵進入。這款造型別緻的木杯與自然景觀融為一體，營造出濃厚的氛圍。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6c850f39-59b6-4cab-a4a9-25c390ed1017.jpg?v=1763686877\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_5beee770-d418-42d6-821a-f2cd1fab14a0.jpg?v=1763686878\"\u003e它可以用於多種用途，包括作為盛裝酒精飲料、冷飲和甜點的岩石杯。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7bd439d5-8810-430d-9e05-2c4b721d8021.jpg?v=1763686878\"\u003e Rock \u0026amp; Snack 杯融合了中川町生產木材的天然美感，讓您每次握在手中都能感受到木材的溫暖。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185097967_o7.jpg?v=1761281971\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eITAYA SPIRIT 產品採用簡潔環保的禮品包裝。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [清水弘明]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e他是一位在北海道札幌擁有工作室的木匠，從事廣泛的創作活動，包括定製家具和餐具，例如桌椅凳等，這些作品主要採用實木製作；此外，他還用北海道當地的木材雕刻熊形擺件和雪雕作品。他深諳木材這種「活體材料」的特性，並致力於用經過漫長歲月沉澱的木材，創造出人們可以珍藏的物件。他的作品主要在北海道內外的百貨公司和畫廊展出。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"小","offer_id":51785827287316,"sku":null,"price":11330.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大","offer_id":51785827320084,"sku":null,"price":12540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185097967.jpg?v=1761281970"},{"product_id":"185098393","title":"ITAYA SPIRIT - 燭台","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[工藤哲人 x 中川森林 x UNGA PLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003citaya spirit=\"\"\u003e\n\u003c\/itaya\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款燭台是與居住在札幌的木匠工藤哲人合作設計的。它採用產自中川森林的木材製成，擁有美麗的年輪和引人注目的優美曲線設計。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3b767ee0-6236-48e8-8390-f5e365827288.jpg?v=1763686888\"\u003e這些燭台展現出美麗的樹木年輪，與自然資源豐富的仲川町的景色交相輝映。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c27990e9-b029-459b-9392-a4b53fb49698.jpg?v=1763686889\"\u003e燭台表面塗有天然油，顏色會隨著時間推移而加深。就像樹木一樣，這款燭台可以讓你欣賞它的成長過程。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c2b77458-769f-427d-9602-7805dc768df2.jpg?v=1763686887\"\u003e底座直徑12厘米，因此也可用作高腳盤。它還可以用來放置您的日常飾品和手錶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_fa198164-4258-424b-8485-99bac0c9e8f7.jpg?v=1763686891\"\u003e這款精美的燭台展現了中川町生產木材的天然之美，其圓潤的造型令人聯想到大自然創造的各種形狀之美。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cf1df891-3a2c-46af-a6fc-98cb76540654.jpg?v=1763686893\"\u003e這款燭台能為您的日常生活營造柔和的氛圍。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ed8d746b-fd79-4333-90a9-20dcbe6a8dc3.jpg?v=1763686894\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eITAYA SPIRIT 產品採用簡潔環保的禮品包裝。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185098393_o6.jpg?v=1761281971\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e*ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [工藤哲人]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e他出生並成長於札幌，在那裡從事木雕創作，渴望創造出能夠代代相傳的精美物件，即便它們不會留下永久的印記。他用北海道的樹木製作器皿、燭台、燈具、花瓶、裝飾品和其他物件。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201216276,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185098393.jpg?v=1761281971"},{"product_id":"185182231","title":"ITAYA SPIRIT Happy Santa Claus - 聖誕老人帶來幸福 -","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[前田博人 x 中川森林 x UNGA PLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e這位聖誕老人是與札幌木工匠前田博合作創作的。它由生長在中川森林的橡木製成，是一個美麗而莊嚴的木製聖誕老人。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_dbc0589f-b16d-4c55-a5fd-a5b321c2dc2a.jpg?v=1763686899\"\u003e共有三種顏色可供選擇：自然色、紅色和黑色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8abacb43-5dd2-4eaa-8dcc-1b6e3598350d.jpg?v=1763686900\"\u003e這個木製聖誕老人是用鋸子和鑿子手工雕刻而成，讓你能感受到其中的匠心。木紋清晰可見，散發著溫暖的氣息。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_777f6346-99f1-4249-b294-c815252ee371.jpg?v=1763686900\"\u003e這款聖誕老人擺飾採用引人注目的柔和色彩和美麗的木紋，並飾以閃亮的黃銅紐帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16d3ebcd-eec7-472c-96b3-0b7e832639f9.jpg?v=1763686904\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a0901637-244a-47c8-a703-ebb5e7b50f78.jpg?v=1763686905\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e這款溫暖的聖誕裝飾——聖誕老人，帶來了歡樂，與\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e自然風景\u003c\/span\u003e優美的中川町的景色融為一體。\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3014db9e-a95a-4cd2-8786-e7dbb0ea9d9a.jpg?v=1763686905\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e*ITAYA SPILIT 是與中川町合作開展的項目，作為 2022 年小樽市百年慶典贊助項目“ITAYA SPIRIT - 記錄時間的器皿 - \/ 同步展板展覽 - 從中川町板谷森林看到的小樽故事”的一部分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [前田博人]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e從職業學校畢業後，他曾在東川町的一家家具製造廠工作。 2020年，他開始獨立創業，從事家具設計和製作。他主要使用木材，但也巧妙地將竹子、藤條、石頭和金屬等各種材料結合使用，以充分發揮每種材料的獨特特性。他珍惜傳統工藝，並強烈渴望保留他內心深處對美的理解。他致力於創造出只有這些材料才能實現的獨特作品。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"自然的","offer_id":51789437042964,"sku":null,"price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"紅色的","offer_id":51789437075732,"sku":null,"price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"黑色的","offer_id":51789437108500,"sku":null,"price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/185182231.jpg?v=1761281972"},{"product_id":"187646565","title":"kukiru 方形盤子（大）","description":"\u003cp\u003e 「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作的成果。土井真理子從大自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶器。這件美麗的藍色器皿以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來，引人注目。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1d0e9806-152c-462b-977d-1dfda8468e82.jpg?v=1763686913\"\u003e這是一件精美的陶器，它生動地再現了大自然的美麗景色。它是一個方形的盤子，如同藝術品一般，為您的日常生活增添了一抹風景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_74039ad8-6fb5-4c3d-a540-6bf82f22e5ce.jpg?v=1763686914\"\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品以藍色的海水逐漸泛白的優美景象為主題。除了方形餐盤，我們還有馬克杯、奶罐和花瓶。歡迎您前來欣賞。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c2b672c5-314d-4c3a-9d06-b5ac7eebc2d8.jpg?v=1763686914\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e [土井真理子，土井真理子日文原版]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201281812,"sku":null,"price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646565.jpg?v=1761281973"},{"product_id":"187646584","title":"kukiru 方形盤子（小）","description":"\u003cp\u003e「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作的成果。土井真理子從大自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶器。這件美麗的藍色器皿以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來，引人注目。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646584.jpg?v=1761281974\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e這是一件精美的陶器，它生動地再現了大自然的美麗景色。它是一個方形的盤子，如同藝術品一般，為您的日常生活增添了一抹風景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646584_o1.jpg?v=1761281975\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品以藍色的海水逐漸泛白的優美景象為主題。除了方形餐盤，我們還有馬克杯、奶罐和花瓶。歡迎您前來欣賞。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646584_o2.jpg?v=1761281974\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e [土居真理子] \u003cbr\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201314580,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646584.jpg?v=1761281974"},{"product_id":"187646599","title":"kukiru 馬克杯","description":"\u003cp\u003e「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作的結晶。土井真理子從自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶藝作品。這款美麗的藍色器皿引人注目，以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來。它宛如一件藝術品，為您的日常生活增添了一抹亮色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a8e6415b-537d-4c92-b588-fa980dbaba20.jpg?v=1763686921\"\u003e扁平的手柄貼合手型，提供穩定的握持感和牢固的貼合度。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8f9c0037-56b7-4eb6-b393-fa10466488b8.jpg?v=1763686921\"\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品展現了碧海泛白的美麗景象。除了馬克杯，我們還有牛奶壺、方盤和花瓶。歡迎您來參觀選購。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_c2b672c5-314d-4c3a-9d06-b5ac7eebc2d8.jpg?v=1763686914\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e [土井真理子，土井真理子日文原版]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201347348,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646599.jpg?v=1761281975"},{"product_id":"187646610","title":"庫基魯牛奶壺","description":"\u003cp\u003e 「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作推出的，土井真理子從自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶器。這款引人注目的藍色牛奶壺以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ddc2f863-10d0-4e59-9dbe-9cee1b2bcef9.jpg?v=1763686928\"\u003e這款器皿精美地再現了大自然的美景。它既是牛奶壺，又像藝術品，能為您的日常生活增添一抹風景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a66d8589-a629-4b16-a236-d3ed2c94a3db.jpg?v=1763686929\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8d4521d9-f777-4fd1-b036-b9fa86cff882.jpg?v=1763686930\"\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品以陶瓷的形式展現了碧海泛白的絕美景象。除了奶罐，我們還有馬克杯、方盤和花瓶。歡迎您來參觀選購。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b56db6cc-de97-4911-9270-9fd216d17a4d.jpg?v=1763686932\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e [土居真理子]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201380116,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646610.jpg?v=1761281975"},{"product_id":"187646627","title":"kukiru花瓶（大號）","description":"\u003cp\u003e「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作的成果。土井真理子從大自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶器作品。這款引人注目、精美絕倫的藍色花瓶以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_359527b4-0391-4d2f-9bcb-f2fc4a83c7d0.jpg?v=1763686938\"\u003e這個器皿精美地再現了大自然的美景。它既是一個花瓶，也是一件藝術品，能為您的日常生活增添一抹風景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9d8e018e-6513-48bf-8ae3-b818bd3a641f.jpg?v=1763686939\"\u003e這款花瓶有兩種尺寸可供選擇。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3f200711-f120-4a1d-b7d7-57f40a4144b6.jpg?v=1763686939\"\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品以陶瓷的形式展現了碧海泛白的絕美景象。除了奶罐，我們還有馬克杯、方盤和花瓶。歡迎您來參觀選購。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b56db6cc-de97-4911-9270-9fd216d17a4d.jpg?v=1763686932\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e [土井真理子]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201412884,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646627.jpg?v=1761281977"},{"product_id":"187646633","title":"kukiru花瓶（小）","description":"\u003cp\u003e 「Kukiru」是與札幌陶藝家土井真理子合作的成果。土井真理子從大自然中汲取靈感，創作出自由奔放的陶器作品。這款引人注目、精美絕倫的藍色花瓶以「人群」為主題，象徵著小樽春天的到來。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_84e5a363-1512-4541-8156-a2783b62b663.jpg?v=1763686946\"\u003e這個器皿精美地再現了大自然的美景。它既是一個花瓶，也是一件藝術品，能為您的日常生活增添一抹風景。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_db3736f2-f603-4fc0-a446-7f40e461a408.jpg?v=1763686947\"\u003e這款花瓶有兩種尺寸可供選擇。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3a92f4d5-0838-4015-9a42-44f286eb972f.jpg?v=1763686947\"\u003e 「kukiru」系列陶瓷作品以陶瓷的形式展現了碧海泛白的絕美景象。除了奶罐，我們還有馬克杯、方盤和花瓶。歡迎您來參觀選購。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_67ea803a-c75b-418c-8104-a453bc8bda69.jpg?v=1763686950\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-l\"\u003e [土井真理子，土井真理子日文原版]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e在札幌，她以「魅力、趣味、美麗與善良」為關鍵字進行創作。她從變幻莫測的風、水和樹木中汲取靈感，始終秉持著自由奔放的創意，為使用者的生活增添一抹魅力。她選用半瓷土，釉色明亮，兼具瓷土的潔白細膩，同時又像陶瓷土一樣易於操作，便於在陶輪上塑造纖薄的造型，從而呈現出令人愉悅的質感。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201445652,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/187646633.jpg?v=1761281977"},{"product_id":"160478482","title":"ICHIBA TOTE 市場托特包迷你","description":"\u003cp\u003e我們去市場吧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e小樽目前擁有六大市場：中央市場、中央批發市場、三角市場、鱗鱗市場、南樽市場和新南樽市場。近年來，入船市場、手宮市場和妙軒市場相繼消失。為了永久保存小樽的市場文化，成立於1945年的帳篷工廠佐佐木株式會社，將其長期積累的縫紉技藝與UNGAPLUS對市場的熱情相結合，打造了ICHIBA TOTE手提包。這款手提包採用耐用的防水帆布布料製成，常用於帳篷和其他戶外建築，帶著它去逛市場吧！ \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC06688-5.jpg?v=1768468650\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eICHIBA 手提包讓逛市場更有趣。它簡潔易用的造型現在推出了更小巧的“迷你”尺寸。這款手提包採用耐用防水的帆布布料製成，這種布料也常用於帳篷。它擁有寬大的開口和深側邊設計，方便取放物品，內部還設有多個寬敞的口袋，是散步、野餐或通勤的理想之選。它也是任何造型的完美點綴。 \u003cimg alt=\"一葉迷你托特包\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2f302a21-8d36-4191-b6a4-ee11e796ae7f.jpg?v=1763686959\"\u003e\u003cimg alt=\"一葉迷你托特包\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_802defab-01e1-47ed-b85d-df5f588259cd.jpg?v=1763686959\"\u003e\u003cimg alt=\"一葉迷你托特包\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_aa8fd3fd-688c-4b08-b824-c3ef5eb5b49d.jpg?v=1763686966\"\u003e\u003cimg alt=\"一葉迷你托特包\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6608851e-115d-40b1-b66e-e23089130f1e.jpg?v=1763686971\"\u003e\u003cimg alt=\"一葉迷你托特包\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2e226486-8b74-4238-898a-f0b52f00a0e5.jpg?v=1763686972\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e Machi no Hito 和 ICHIBA TOTE Mini\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e來自 Liaison 的 Kono 使用札幌軟石製作飾品。這款迷你尺寸非常適合短程出遊配戴。 \u003cimg alt=\"聯絡河野和 ICHIBA TOTE\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ee48c60b-045d-4344-8a4c-1e2d453af196.jpg?v=1763686973\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e篷布\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"一葉手提袋\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ce333f32-7282-4a83-b094-07330f1c800d.jpg?v=1763686978\"\u003e這次使用的布料是「防水帆布」。最初，它是用塗有焦油的帆布製成，使其防水，用於製作水手夾克和船上的防水布。如今，這個詞指的是一種複合板材，由纖維布夾在柔軟的合成樹脂薄膜之間製成。它是一種非常耐用的材料，結實且防風防塵，常用於建築工地、農牧溫室、戶外展示橫幅、臨時帳篷等場所。 \u003cimg alt=\"ICHIBA TOTE 手提包內袋標誌\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ebe1e1b8-692b-428d-b597-bee4ceae3f6b.jpg?v=1763686983\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"g-cp\"\u003e它有一個內袋，可以存放錢包、鑰匙等物品。它印有 Sasaki Co., Ltd. 和 UNGAPLUS 的網版印刷標誌。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [佐佐木株式會社]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e佐佐木株式會社成立於1945年。戰爭結束後的同年，佐佐木陸兵衛在小樽豎立了「佐佐木縫紉廠」的招牌，開始從事縫紉業務，主要加工帆布。多年來，儘管材料、設備和環境發生了翻天覆地的變化，但這家帳篷工廠的工匠精神和技能卻始終如一地傳承至今。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"黃色的","offer_id":51872134660372,"sku":null,"price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"銀","offer_id":51872134693140,"sku":null,"price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"マルーン","offer_id":52045523550484,"sku":null,"price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ネイビー","offer_id":52045529350420,"sku":null,"price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC06688-5.jpg?v=1768469526"},{"product_id":"155311898","title":"ICHIBA TOTE 市場托特包","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e我們去市場吧。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e小樽目前擁有六大市場：中央市場、中央批發市場、三角市場、鱗鱗市場、南樽市場和新南樽市場。近年來，入船市場、手宮市場和妙軒市場相繼消失。為了永久保存小樽的市場文化，成立於1945年的帳篷工廠佐佐木株式會社，將其長期積累的縫紉技藝與UNGAPLUS對市場的熱情相結合，打造了ICHIBA TOTE手提包。這款手提包採用耐用的防水帆布布料製成，常用於帳篷和其他戶外建築，帶著它去逛市場吧！\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e \u0026lt;如何在各種情況下使用 ICHIBA TOTE\u0026gt;\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e ■這就是標準用法！帶著ICHIBA TOTE去市場吧！我們去市場！我該買哪一款呢？ \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_cc51ea0a-3eea-4287-88cb-94f01da55259.png?v=1763686995\" alt=\"\"\u003e你可以輕鬆地把買的東西都放進去！ \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_1797543f-0794-45f1-b3dd-6e18dea7f440.png?v=1763686995\" alt=\"\"\u003e餓了就過來吃吧！  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a8923f9b-72c3-4ec9-b4e2-f347a8f09ecc.png?v=1763686999\" alt=\"\"\u003e ■帶上ICHIBA TOTE包探索景點！悠閒地享用一杯茶或外帶美食。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2d0c4342-4f9c-4e37-8b53-8729b1c05a53.png?v=1763687003\" alt=\"\"\u003e ■鎮上的人們和來自小樽的陶瓷藝術家木村屋的 ICHIBA TOTE 木村先生。\u003cbr\u003e “它使用方便，而且可以裝下兩晚住宿所需的行李！” \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_63636671-1e22-4a15-8536-0a0e3a6bb0d1.jpg?v=1763687006\" alt=\"\"\u003e來自小樽市大佐酒莊的Naga先生。\u003cbr\u003e這款耐用的 ICHIBA 手提包可輕鬆裝下一瓶葡萄酒。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e5f38760-ecfd-4b60-864f-1bb51685bde1.png?v=1763687009\" alt=\"\"\u003e ■和ICHIBA TOTE一起去旅行吧～小樽站～ \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_710f3a33-59bb-4fea-94bc-3921d24b0ec8.jpg?v=1763687010\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_521e7c07-26c1-4d2b-a56c-734d380e56b7.jpg?v=1763687013\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_86ab117a-da62-46f8-9877-de2eb14ba98f.jpg?v=1763687016\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e篷布\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_17a2524b-fc03-4591-bfbb-304521a4307e.jpg?v=1763687015\" alt=\"一葉手提袋\"\u003e這次使用的布料是「防水帆布」。最初，它是用塗有焦油的帆布製成，使其防水，用於製作水手夾克和船上的防水布。如今，這個詞指的是一種複合板材，由纖維布夾在柔軟的合成樹脂薄膜之間製成。它是一種非常耐用的材料，結實且防風防塵，常用於建築工地、農牧溫室、戶外展示橫幅、臨時帳篷等場所。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6a17f94f-4a9d-42b5-a917-1e9a890ea105.jpg?v=1763687018\" alt=\"ICHIBA TOTE 手提包內袋標誌\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"g-cp\"\u003e它有一個內袋，可以存放錢包、鑰匙等物品。它印有 Sasaki Co., Ltd. 和 UNGAPLUS 的網版印刷標誌。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cp\u003e它也有“迷你尺寸”，尺寸略小，但保持了同樣易於使用的形狀。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC06688-5.jpg?v=1768468650\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [佐佐木株式會社]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e佐佐木株式會社成立於1945年。戰爭結束後的同年，佐佐木陸兵衛在小樽豎立了「佐佐木縫紉廠」的招牌，開始從事縫紉業務，主要加工帆布。多年來，儘管材料、設備和環境發生了翻天覆地的變化，但這家帳篷工廠的工匠精神和技能卻始終如一地傳承至今。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"銀","offer_id":51872124633364,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"栗色","offer_id":51872124666132,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"海軍","offer_id":51872124698900,"sku":null,"price":14800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC08906.jpg?v=1768468800"},{"product_id":"158854336","title":"綠色釉面橡木板","description":"\u003cp\u003e [築地吉郎 × UNGAPLUS]\u003cbr\u003e來自北海道的陶瓷藝術家築地吉郎創作了兩款以吉祥的橡樹葉為圖案的原始 UNGAPLUS 小盤子。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC09746.jpg?v=1768467210\"\u003e \u003cbr\u003e橡樹的葉子芬芳，而且由於它的老葉要等到來年新芽萌發才會脫落，因此也被用作吉祥物，象徵著“永世長存”。 「柏」字中的「柏」字由「白」字組成，代表著在神明面前的純潔和無辜。 「柏手」（kashiwa-de）一詞很可能源自於珍貴的橡樹葉，人們用它們作為器皿來供奉神明。這件橡樹圖案的盤子以精緻的綠色釉彩呈現。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/158854336_o1.jpg?v=1761281980\"\u003e\u003cbr\u003e這些器皿既可用於特殊場合，也可用於日常生活，將豐富您的日常生活。 \u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/166768589_o1.jpg?v=1761281834\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e小樽的原始橡樹林\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"小樽柏天然林\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8d06241a-fd92-4c53-a278-5ac23966519b.jpg?v=1763687043\"\u003e從小樽錢箱地區延伸至石漾市的天然櫟樹林是日本最大的海岸沙丘森林之一。這片櫟樹林在江戶時代末期受到石漾廳頒布的法令保護，禁止隨意砍伐，並於1921年被指定為海岸防護林。時至今日，它依然守護著內陸地區免受強風和沙塵的侵襲。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [築地義郎]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e出生於札幌。 2013年畢業於東海大學工藝美術系生活設計系。在校期間，曾在美瑛市水上窯師從南泉學習陶藝。畢業後，在旭川市跟隨一位陶藝家學習了一年。 2017年，成為獨立陶藝家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e他以「適度」為基本主題，不斷嘗試各種釉料，包括使用粉狀釉料和黑色釉料的作品，以及使用類似銅綠（銅氧化形成的鐵鏽）的雅緻綠色釉料的作品，以追求「北海道特有的綠色」。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"小碟","offer_id":51789539475732,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"甜點盤","offer_id":51789539508500,"sku":null,"price":2530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC09746.jpg?v=1768467210"},{"product_id":"152587619","title":"UNGAPLUS 環保袋 S","description":"\u003cp\u003e UNGAPLUS Eco Bag S 是一款印有 UNGAPLUS 商標的原始環保袋，可以折疊得很小巧。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/152587619_o1.jpg?v=1761281981\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e UNGAPLUS商標以一艘北前船為寶船圖案，船上載有七福神，並印有小樽倉庫的商號「Shipping x Good Fortune」（航運×好運）。設計融入了與寶船相關的回文，並蘊含著「來自航運之都小樽的美好祝愿」。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e有兩種顏色可選。這是薄荷綠。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16db4fc8-afbc-4339-8a97-bc66464cc15a.jpg?v=1763687052\"\u003e這個是米色的。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_845db822-079d-484b-a20e-b5064963e84b.jpg?v=1763687052\"\u003e這款環保袋採用寬大的側邊設計，因此比看起來容量更大。它還配有一個帶掛鉤的收納袋，方便攜帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_bed195a3-a20e-40d0-acc2-b6f76c27a620.jpg?v=1763687055\"\u003e商品將以原包裝寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_a26158b1-8880-4b5a-92c7-d1afadc85607.jpg?v=1763687056\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"薄荷","offer_id":51789585580308,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"淺褐色的","offer_id":51789585613076,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/152587619.jpg?v=1761281982"},{"product_id":"152587866","title":"UNGAPLUS 環保袋 M","description":"\u003cp\u003e UNGAPLUS Eco Bag M 環保袋印有 UNGAPLUS 商標。這是一款可折疊的原創環保袋。 UNGAPLUS 商標圖案為一艘北前船，象徵著寶船，船上載有七福神，並印有小樽倉庫的商號「Shipping x Good Fortune」（航運×好運）。該商標採用回文形式，寓意“來自航運之都小樽的美好祝愿”，而回文形式常用於寶船圖案中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e M碼的顏色是沉穩的卡其色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_21cd4df2-85d6-4e45-886c-a82a1f7a834c.jpg?v=1763687062\"\u003e它有14公分的寬大側邊，因此具有極佳的儲物能力。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_8c2087f5-1c06-4b6f-8413-7cf7e045583c.jpg?v=1763687062\"\u003e它還配有一個帶掛鉤的收納袋，方便攜帶。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_28225470-c379-4aba-8ac1-7228970dad63.jpg?v=1763687062\"\u003e商品將以原包裝寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e0cf3e4e-0e7c-41bc-8585-65a198976e4e.jpg?v=1763687066\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512201642260,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/152587866.jpg?v=1761281981"},{"product_id":"149032649","title":"原版 A5 透明資料夾（小樽歷史照片）","description":"\u003cp\u003e這款A5尺寸的透明文件夾是UNGAPLUS的原創設計。\u003cspan\u003e它\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e以明治時期小樽作為商業港口繁榮發展的老照片為特色，並配有\u003c\/span\u003e小樽旅遊景點的插圖。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e表面有兩種類型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一張拍攝於小樽港的北前貨輪的照片。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032649.jpg?v=1761281985\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一張照片捕捉了伊羅奈大道兩旁的銀行大樓。 \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032649_o2.jpg?v=1761281985\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e背面設計有小樽觀光景點的圖片。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032649_o1.jpg?v=1761281985\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032649_o3.jpg?v=1761281985\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"北前船","offer_id":51814239142164,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"銀行區","offer_id":51814239174932,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC06954.png?v=1772609123"},{"product_id":"149032240","title":"UNGAPLUS 標誌 T 卹","description":"\u003cp\u003e這是一件印有UNGAPLUS商標的原創T卹。\u003cspan\u003e本店商標以北前船為寶船圖案，船上載有七福神，並印有小樽倉庫的商號「Shipping x Good Fortune」（航運×好運）。 T恤上飾有回文圖案，這是寶船上常見的元素，寓意著好運將源源不斷地從海濱城市小樽流淌而出。\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032240_o3.jpg?v=1761281987\" alt=\"\"\u003e \u003cbr\u003e有三種不同顏色的T卹可供選擇。這件是白色的。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032240_o2.jpg?v=1761281987\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e這是燕麥粥。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032240.jpg?v=1761281987\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e這是蘇米。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032240_o4.jpg?v=1761281987\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"燕麥片（橘色印刷） \/ M","offer_id":51814249922836,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"燕麥片（橘色印刷） \/ L","offer_id":51814249955604,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"燕麥片（橘色印刷） \/ XL","offer_id":51814249988372,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"白色（印刷：紅色） \/ M","offer_id":51814250021140,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"白色（印刷：紅色） \/ L","offer_id":51814250053908,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"白色（印刷：紅色） \/ XL","offer_id":51814250086676,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"墨（印刷：金色） \/ M","offer_id":51814250119444,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"墨（印刷：金色） \/ L","offer_id":51814250152212,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"墨（印刷：金色） \/ XL","offer_id":51814250184980,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/149032240.jpg?v=1761281987"},{"product_id":"176504564","title":"圓柱掃帚\/小樽藍","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[中津掃帚工匠吉田真司×UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e這款「小樽藍大圓柱掃帚」是與居住在小樽的中津掃帚匠吉田真司合作設計的。中津掃帚是明治時代以來在中津村（現神奈川縣愛子郡中津川町）製作的傳統掃帚。掃帚採用手工捆紮的掃帚草，並以小樽特有的UNGAPLUS紗線編織而成。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_627f04b7-6c68-40b0-bb97-492c3adf1668.jpg?v=1763687135\"\u003e這款迷你掃帚採用藍色漸層染色紗線編織而成，靈感來自小樽的海景。這款「圓柱形掃帚」小巧輕便，握感舒適，柔軟的刷毛可以深入縫隙，輕鬆掃除灰塵和碎屑。它也適用於清潔鍵盤和其他物品。掃帚附有掛繩，方便收納。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_ba62bf13-b251-4cc8-9d55-ac64cd60357c.jpg?v=1763687136\"\u003e吉田的中津掃帚採用無農藥的掃帚草製成，造型精美，在傳承傳統的同時融入了獨特的設計概念。它們也是饋贈親友的絕佳禮物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [吉田真司]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e中津掃帚匠兼藝術家，1984年出生，在東京練馬長大。 2007年，他在町造山神株式會社開始製作中津掃帚，這項技藝自明治時代起便在神奈川縣傳承至今。他從事的活動十分廣泛，包括產品製作、展覽、工作坊、講座和寫作。目前居住在北海道小樽市。他曾榮獲第51屆千葉哲也獎榮譽獎、第9屆SICF亞軍，並自2011年起連續入選日本民俗工藝博物館展覽。 2017年，他擔任雷克薩斯NEW TAKUMI PROJECT神奈川縣匠人代表。 2021年，他榮獲日本民俗工藝博物館展覽協會獎。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"レトロブラック","offer_id":67750406291732,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"オタルブルー","offer_id":67750406324500,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176504564_o1.jpg?v=1761281988"},{"product_id":"176504582","title":"小型斜掃帚 15公分\/復古黑色","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[中津掃帚工匠吉田真司×UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e這款「小斜掃帚」是與位於小樽的中津掃帚匠吉田真司合作設計的。中津掃帚是自明治時代起就在中津村（現為神奈川縣愛子郡中津川町）製作的傳統掃帚。掃帚採用手工捆紮的掃帚草，並以UNGAPLUS原創紗線編織而成，完美展現了小樽的特色。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b9de066d-1b72-4350-9d86-210be55928f3.jpg?v=1763687142\"\u003e這款迷你掃帚採用「復古黑」編織而成，這款簡約的黑色線材凸顯了昭和時代「實用之美」的復古美學。這款「小巧斜掃帚」小巧輕便，握感舒適，非常適合清潔書桌、廚房、餐桌等地方。它還配有掛繩，方便收納。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_40360c66-aa9f-46c3-a508-054ca36aa721.jpg?v=1763687143\"\u003e Nakatsu 掃帚採用不含殺蟲劑的掃帚草製成，以獨特的視角打造出美麗的掃帚，同時傳承了傳統。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_4d934925-db20-4ad4-b227-9c70a4a13a8e.jpg?v=1763687142\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e [吉田真司]\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e中津掃帚匠兼藝術家，1984年出生，在東京練馬長大。 2007年，他在町造山神株式會社開始製作中津掃帚，這項技藝自明治時代起便在神奈川縣傳承至今。他從事的活動十分廣泛，包括產品製作、展覽、工作坊、講座和寫作。目前居住在北海道小樽市。他曾榮獲第51屆千葉哲也獎榮譽獎、第9屆SICF亞軍，並自2011年起連續入選日本民俗工藝博物館展覽。 2017年，他擔任雷克薩斯NEW TAKUMI PROJECT神奈川縣匠人代表。 2021年，他榮獲日本民俗工藝博物館展覽協會獎。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"レトロブラック","offer_id":67750400753940,"sku":null,"price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"オタルブルー","offer_id":67750400786708,"sku":null,"price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/176504582.jpg?v=1761281989"},{"product_id":"181486211","title":"伊羅奈銀行區明信片","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[Otaru Art Base x UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e小樽鐵奈銀行街區明信片是與小樽藝術基地合作設計的，該基地致力於透過展現構成小樽歷史景觀的銀行建築和石砌倉庫，來推廣小樽的歷史文化。明信片共有三種不同的設計。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這裡是舊北海道拓殖銀行小樽分行。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_abad6e70-6763-4f9e-96eb-0ef2a7010f04.jpg?v=1763687156\"\u003e這裡是原三井銀行小樽分行。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6f8c7ba1-f722-4748-84c7-560dcf128241.jpg?v=1763687157\"\u003e這是“伊羅奈銀行區”，展示了 10 座建於 19 世紀末至 20 世紀初的銀行建築。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_9c700f7d-6306-49ad-aa24-d1c976d923d1.jpg?v=1763687160\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e自明治時代起，小樽取代函館，成為一座繁榮的港口城市和煤炭運輸港，並發展成為北海道的基石。來自四面八方的人們和貨物匯聚於此，金融機構也從明治時代到昭和初期蓬勃發展。銀行如雨後春筍般在鐵內大通（Ironai Odori）一帶拔地而起，後來被稱為「鐵內銀行街」。這片方圓500公尺內，至今仍保留著百年前建造的銀行建築群，在日本實屬罕見。可以說，它不僅是北海道現代化的象徵，也是整個日本現代化的象徵。\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_16314d9b-5b25-4cdb-8e51-ab95fa027afb.jpg?v=1763687156\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e這棟銀行大樓是日本現代化的象徵，承載著小樽過去繁榮的歷史和記憶，並作為文化遺產被精心保存下來，塑造瞭如今的小樽景觀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"舊北海道拓殖銀行小樽支店","offer_id":51797845082388,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"舊三井銀行小樽支店","offer_id":51797845115156,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"伊羅奈銀行區","offer_id":51797848916244,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/181486211.jpg?v=1761281990"},{"product_id":"174403395","title":"七福神的燈","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[Jun's Light × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e這款名為「七福神之光」的蠟燭是與位於小樽的蠟燭藝術家Jun's Light合作創作的。這款漂浮蠟燭寓意幸福，飽含對好運的美好祝愿，其造型宛如七福神乘坐寶船，也可作為室內裝飾品。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_df6cb660-e9d4-42d0-a611-5f47dc82a272.jpg?v=1763687172\"\u003e這款透明白色船形蠟燭飾以現代日式色彩和金色，船上繪有七位神。每位神祇均為手工製作，分別飾有惠比壽、大黑天、福祿壽、毘沙門天、布袋和尚、壽老神和弁財天的圖案。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_eee8ee9b-bc60-468b-ba15-550a2b84edff.jpg?v=1763687173\"\u003e載著七福神的「寶船」緩緩漂浮在海面上，波光粼粼的火焰倒映在水面上，營造出夢幻般的氛圍。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_03e14972-006b-4471-accf-966a55299427.jpg?v=1763687173\"\u003e它將以 UNGAPLUS 原廠包裝盒寄送。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_7be6859a-5c03-4463-863b-3f187b5b5487.jpg?v=1763687176\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_6b519170-a437-4e60-b1b6-58dbcb9de593.jpg?v=1763687177\"\u003e層疊的色彩美不勝收，擺放在窗邊，陽光照射下，色彩變幻莫測，令人賞心悅目。這款蠟燭的拱形設計使其本身就是一件精美的藝術品，也是一份絕佳的禮物。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_2f5f56f0-c68c-4bfd-a454-42e3d5f39f5a.jpg?v=1763687178\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e 【Jun之光】\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e她製作的精美蠟燭也極具室內裝潢價值。她曾參與百貨公司和藝術博物館的展覽策劃，打造令人驚豔的空間，同時，她也秉持著「珍惜日常生活」的理念，不斷追求自己的創作夢想。 18年前，她師從美國蠟燭藝術家克勞蒂亞·西姆斯，並於2007年開始全職從事蠟燭藝術創作。她透過層疊的色彩，表達當下的情感，持續啟發人們。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512202035476,"sku":null,"price":1380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/174403395.jpg?v=1761281991"},{"product_id":"178561028","title":"Ironai 銀行區日本手巾","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[Otaru Art Base x UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e「小樽鐵奈銀行街日式手巾」是與小樽藝術基地合作創作的，該基地致力於推廣以小樽歷史景觀中的銀行建築和石砌倉庫為基礎的歷史文化。您定會被其簡潔的線條和表面所描繪的精美銀行建築所深深吸引。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_195a7582-65f8-420f-b2ad-04afe80d7a57.jpg?v=1763687188\"\u003e自明治時代起，小樽取代函館，成為一座繁榮的港口城市和煤炭運輸港，並發展成為北海道的基石。來自四面八方的人們和貨物匯聚於此，金融機構也從明治時代到昭和初期蓬勃發展。銀行如雨後春筍般在鐵內大通（Ironai Odori）一帶拔地而起，後來被稱為「鐵內銀行街」。這片方圓500公尺內，至今仍保留著百年前建造的銀行建築群，在日本實屬罕見。可以說，它不僅是北海道現代化的象徵，也是整個日本現代化的象徵。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_d33f274b-7220-46a3-8dc6-86517939e044.jpg?v=1763687189\"\u003e明治維新後，日本迅速走向現代化，西方藝術和建築技法以及各種文化也隨之傳入。這些手巾上繪有10座建於19世紀末至20世紀初的銀行建築，展現了融合當時尖端科技與設計的精美現代建築。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_50c8ad83-cf6b-48e4-a9cc-8815a1e8e26b.jpg?v=1763687188\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_b1839552-dd31-469e-bec7-9daae6fa58c5.jpg?v=1763687192\"\u003e手巾上繪有銀行大樓的設計圖。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_fb170f6f-daf3-4c26-a4bf-aed3729d848f.jpg?v=1763687194\"\u003e這棟銀行大樓是日本現代化的象徵，承載著小樽過去繁榮的歷史和記憶，並作為文化遺產被精心保存下來，塑造瞭如今的小樽景觀。\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51512202068244,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/178561028.jpg?v=1761281992"},{"product_id":"179350113","title":"小樽燈光S","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cstrong\u003e[Jun's Light × UNGAPLUS]\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e 「小樽之光S」是與小樽當地的蠟燭藝術家Jun's Light合作創作的。這款蠟燭展現了小樽迷人的街景。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_e2bb3ec1-c483-4fb1-bb91-76c5184e0bd1.jpg?v=1763687200\"\u003e小樽之光共有三種。這是“潮汐”型。它代表象徵小樽港口城市的藍色大海。  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0c4e3eab-4e11-4287-a489-55b82bd8bc00.jpg?v=1763687200\"\u003e這是“羅馬”主題蠟燭。小樽擁有眾多現代建築和建於明治時期至昭和初期的石砌倉庫。這款蠟燭以溫暖的色調展現了小樽充滿懷舊氣息的城市景觀。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_0b299d1f-1eda-4d00-8a4c-5413fd6b1973.jpg?v=1763687199\"\u003e這就是「鵝卵石路」。小樽美麗的運河沿岸遍佈著許多充滿韻味的石板路。點燃蠟燭後，您可以欣賞到鵝卵石形狀和色彩的變幻，以及它本身別緻的韻味。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_750b6bfc-fc08-4550-9ebd-2f0e61406803.jpg?v=1763687203\"\u003e它將以UNGAPLUS原廠包裝盒寄送。小巧的尺寸使其可以放置在任何地方，推薦用於家居裝飾或作為小禮物。 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/imported_3e0875a7-f096-41df-943c-457f18c71f67.jpg?v=1763687204\"\u003e想像一下小樽迷人的街道，欣賞燭光搖曳間變幻的景象。 \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC5078.jpg?v=1768466519\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr class=\"g-bd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g-hd-m\"\u003e 【Jun之光】\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e她製作的精美蠟燭也極具室內裝潢價值。她曾參與百貨公司和藝術博物館的展覽策劃，打造令人驚豔的空間，同時，她也秉持著「珍惜日常生活」的理念，不斷追求自己的創作夢想。 18年前，她師從美國蠟燭藝術家克勞蒂亞·西姆斯，並於2007年開始全職從事蠟燭藝術創作。她透過層疊的色彩，表達當下的情感，持續啟發人們。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UNGAPLUS","offers":[{"title":"潮","offer_id":51797903704340,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"浪漫","offer_id":51797903737108,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"鵝卵石","offer_id":51797903769876,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/files\/DSC5078.jpg?v=1768466657"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/2494\/1588\/collections\/imported_3d32afdc-4c15-4e60-acdf-8fc387579d7b.jpg?v=1761273748","url":"https:\/\/unga-plus.com\/zh\/collections\/tm-cat-original-craft.oembed?page=4","provider":"UNGAPLUS","version":"1.0","type":"link"}