伊羅奈銀行區明信片

這些明信片是「Ironai Bank」系列的一部分，該系列由小樽藝術村合作推出，旨在透過展現構成小樽歷史景觀的銀行建築和石砌倉庫，推廣小樽的歷史文化。設計包括三種：原北海道拓殖銀行小樽分行、原三井銀行小樽分行，以及10座建於19世紀末至20世紀初的銀行建築插圖。這些銀行建築象徵著日本的現代化進程，承載著小樽昔日繁榮的歷史和記憶，並作為文化遺產被精心保護，共同塑造了小樽如今的景觀。


共有三種不同的卡片設計。

[舊北海道拓殖銀行小樽分行]
這座鋼筋混凝土建築建於1923年，正值小樽經濟鼎盛時期，與小樽運河的開通時間大致相同。這幅插圖描繪了建築物的外觀，它在當時是北海道最大的建築之一，至今仍矗立在鐵奈銀行街的十字路口。


[舊三井銀行小樽分行]
這座建於1927年的鋼框架鋼筋混凝土建築是小樽市的標誌性銀行大樓，小樽曾被譽為「日本北部首屈一指的經濟城市」。它已被指定為日本重要文化財產。這幅插圖描繪了其文藝復興風格的外觀，展現了其獨特的拱門和厚重的石砌結構。


[伊羅奈銀行區]
本書收錄了 19 世紀末至 20 世紀初建造的十座銀行大樓的插圖。

從明治時期到大正時期，小樽作為通往北海道的門戶而繁榮發展。作為日本現代化的象徵，銀行建築承載著這座城市昔日繁榮的歷史和記憶，並作為文化遺產被精心保護，塑造瞭如今小樽的城市景觀。

自明治時代起，小樽取代函館，成為一座繁榮的港口城市和煤炭運輸港，並發展成為北海道的基石。來自四面八方的人們和貨物匯聚於此，金融機構也從明治時代到昭和初期蓬勃發展。銀行如雨後春筍般在鐵內大通（Ironai Odori）一帶拔地而起，後來被稱為「鐵內銀行街」。這片方圓500公尺內，至今仍保留著百年前建造的銀行建築群，在日本實屬罕見。可以說，它不僅是北海道現代化的象徵，也是整個日本現代化的象徵。