小樽市博物館館長石川直明 更新於2021年4月10日

對於那些對小樽情有獨鍾的人來說，想到蠟燭，首先想到的就是在寒冷的二月舉行的小樽雪光小徑。

「雪光」是一個冬季詞彙，指的是燈光照射在雪地上，在周圍形成昏暗光線的現象。換句話說，這種現像在日本任何下雪的地區都可能出現，但這個詞所蘊含的轉瞬即逝、脆弱易逝的含義，也恰好契合了小樽的另一種形象。

該活動以出生於小樽的作家伊藤清（1905-1969）於 1925 年出版的第一本詩集《雪光之路》命名。

正如序言中所述：「這就是我迄今為止所擁有的一切。唉，我多麼貧窮……從今以後，我必須獨自一人，懷抱這本詩集。我必須走上一條不可靠、搖搖欲墜的道路。」這位年輕的詩人帶著內心的緊張和焦慮，出版了這本詩集。詩集中描繪的景象，很可能就是伊藤清心中小樽的景象。

自明治時代以來，小樽發展成為新的經濟中心，並成為許多作家北海道之旅的熱門中轉站。根據小樽文學博物館前館長龜井秀夫介紹，第一部以小樽為背景的文學作品可以追溯到1876年（明治9年），當時三條實富發表了《小樽八景》。截至2018年，即使僅統計小樽圖書館的館藏作品，也有超過100部作品展出。尤其是在運河糾紛時期，人們開始關注這座「衰落之城」的歷史底蘊，使其成為小說創作的理想背景，這也是小樽文學作品數量眾多的原因之一。

我曾參與編寫《小樽市歷史文化基本計畫》，該計畫旨在全面保護小樽現存的文化遺產。當時，為了凸顯小樽作為「文學之都」的獨特聲譽，我在報告每一章的扉頁都收錄了一段「最能代表小樽的文學作品」。我請小樽文學博物館館長玉川先生挑選這段作品。

其中有一段文字優美地描繪了小樽的地形和歷史。這段文字節選自小林多喜治的《故鄉的面孔》。 「這是一個擁有15萬人口的港口城市，街道依山而建，呈階梯狀蜿蜒而上。來自廣袤的北海道內陸的貨物匯集於此，再運往大陸，使之成為北海道的心臟。」1932年，這部作品出版之時，即使在大蕭條時期，小樽作為物流發展。

這句話表達了「輕鬆」的一面，後來成為申請日本世界遺產名錄的標題：「被稱為北海道心臟的小鎮」（當時申請尚未獲批准）。然而，這句話的核心在於以下部分：

「無論時代潮流如何變遷，這座小鎮總能做出某種反應，彷彿是一場巨大的試金石。」小樽繁榮發展，孕育了許多成功富豪，但也有許多人未能乘勢而上，最終落後於時代。

這是因為這部電影將日本描繪成自明治時代以來的“現代化實驗室”，在追求發展的同時也造成了許多不便。

小林多喜治的著作中也有一段文字觸及了這種「陰影」層面。以下摘自他1930年寫給村山千惠子的一封信，當時他因違反治安維持法等罪名被起訴，並被關押在豐玉監獄。

「隨著冬天的臨近，每當我想到我親愛的祖國，心中便湧起深深的感傷。那裡有運河、倉庫、海關和碼頭。人們在陰沉的天空下彎著腰行走。無論走到哪裡，我都認識每一個人。我無法用言語表達我對這座依山而建、如階梯般拔地而起的城市的斷層，它不時顯紅色的斷層線。

深愛小樽的瀧治，以既不華麗也不抒情的方式描繪了普通人的日常生活。正因為有“陰影”，光線才顯得如此強烈。這正是每個活在小樽的人都能感受到的氛圍。

特色產品

小樽之光

點擊此處進入購買頁面