小樽百貨UNGA↑(うんがぷらす)

上品な甘みと口溶けの良い和三盆糖を使用した干菓子です。小樽の老舗和菓子店で先代から受け継いだ精巧な木型を使い、一つ一つ手作りしています。小銭と小判の中に可愛らしい鯛を一つ入れ、「めでたい」を表した小さなパッケージにしました。

Prosperous refined Japanese sugar
These dried candies are made with refined Japanese sugar that has an elegant sweetness and a lovely texture. At a long standing candy shop in Otaru, they use elaborate wooden forms inherited from the previous generation to handmake each one. There are cute sea breams inside of the coins, and they are in a small package that represents "prosperity".

【原材料名】
和三盆糖、粉砂糖、でんぷん、もち米、着色料(赤102、黄104、青1)

【内容量】
40g

【賞味期限】
お届けより1ヵ月前後

【保存方法】
直射日光、高温多湿を避けて保存してください。

【パッケージ寸法】
直径10×4.5cm