Home | Otaru Tourism Portal | Marutani Seipan
Marutani Seipan moved to near Asarigawa Onsen in Otaru in April 2020. Popular staples include crispy croissants made with Hokkaido wheat and a delicate scent of fermented butter, and melon bread with a crispy crust and moist, fine-textured interior that resembles a brioche-like cookie.
In addition, it's a popular bakery with many delicious items, including hard-crust breads with dried fruits, baguettes, and pain de campagne. After starting operations under the name "Myoken Marche" in Myoken Market (Myoken Market closed in March 2020), it relocated to Midori-cho in Otaru City in 2016.

The Asari store, which is its second relocation, was newly built and has parking space for four cars. The new store's exterior and interior feature a simple design that eliminates all unnecessary elements, so much so that without the "Marutani Seipan" sign next to the entrance, you might not even realize it's a bakery at first glance.

While photography inside the store is not allowed, it's a very stylish building, and it's a bakery that makes visiting "Marutani Seipan" feel like an exciting event.
| Facility | Marutani Seipan |
|---|---|
| Address | 2-692-30 Asarigawa Onsen, Otaru, Hokkaido |
| Access | From JR Otaru Station, take the Chuo Bus and get off at "Asarigawa Onsen 2-chome". Approximately 0 minutes on foot. |
| Phone | 0134-55-5813 |
| Hours | 10:00 - 17:00 |
| Closed | Tuesdays, Wednesdays |
Giving Otaru.
From the "Old Otaru Warehouse" overlooking the canal,
UNGAPLUS, which delivers "the story of Otaru"
that walked with Kitamae-bune ships,
introduces "Otaru's attractions."
Please enjoy Otaru.
4 Otaru Sightseeing Itinerary Options | Time-based plans from 3 hours to 2 days
【Introducing Model Courses by Time Allocation】
- Otaru Sightseeing 3-Hour Model Course | 5 Recommended Spots for Beginners [Latest 2026]
- Otaru Sightseeing Half-Day Model Course | 7 Recommended Spots for Beginners [Latest 2026]
- Otaru Sightseeing One-Day Model Course | 10 Recommended Spots for Beginners [Latest 2026]
- Otaru Sightseeing Two-Day Model Course | 15 Recommended Spots for Beginners [Latest 2026]
4 Otaru Event Information Options | Spring, Summer, Autumn, Winter Season Guide
【Introducing Otaru Events by Season】
- Otaru Spring Travel Guide [Latest 2026] Cherry Blossom Spots & Spring Event Information
- Otaru Summer Travel Guide [Latest 2026] Blue Cave, Cruises, Fireworks
- Otaru Autumn Travel Guide [Latest 2026] Autumn Foliage Spots & Autumn Event Information
- Otaru Winter Travel Guide [Latest 2026] Otaru Snow Light Path & Winter Event Information
Otaru Travel Guide | Otaru Tourist Information Summary by Purpose
【Introducing Otaru tourist information from various perspectives】
- Otaru Sightseeing [Complete Guide 2026] From Classics to Hidden Gems | Local Shop Explains 17 Themes UNGAPLUS
- Otaru Canal Sightseeing Guide [Latest 2026] Highlights, Cruises, History Explained by Local Shop
- 22 Recommended Otaru Tourist Spots [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 11 Recommended Cafes & Shops in Otaru North Canal [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 13 Recommended Spots in Otaru North Canal [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 10 Recommended Otaru Attractions [Latest 2026] Canal, Bank Street, Snow Light Introduced with Photos
- 3 Recommended Glass Shops in Otaru [Latest 2026] Souvenirs and Works Carefully Selected by Local Shop
- 18 Recommended Historic Buildings in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 14 Recommended Historical & Literary Spots in Otaru [Latest 2026] Explained by Local Shop UNGAPLUS
- 15 Otaru Power Spots [Latest 2026] Shrines, Temples, and Scenic Views Carefully Selected by Local Shop
- 7 Recommended Scenic & Night View Spots in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
Otaru Accommodation Guide | Hotel, Hot Spring Inn, and Guesthouse Information
【Introducing Otaru Accommodation Information】
- 10 Recommended Otaru Hotels [Latest 2026] Canal-side and Onsen-equipped selected by local shop
- 7 Recommended Otaru Hot Spring Ryokans [Latest 2026] Canal-side and Asarigawa Onsen selected by local shop
- 7 Recommended Otaru Guesthouses [Latest 2026] Carefully selected by local shop UNGAPLUS
- 6 Recommended Otaru Day Trip Onsens [Latest 2026] Carefully selected by local shop UNGAPLUS
Otaru Gourmet Guide | Local Information on Seafood, Sushi, and B-Class Gourmet
【Introducing plenty of Otaru gourmet information】
- 15 Recommended Otaru Gourmet & Lunch Spots [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 13 Recommended Sushi Restaurants in Otaru [Latest 2026] From Sushi Street to Hidden Gems, Selected by Local Shop
- 9 Recommended Seafood Rice Bowl Restaurants in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 8 Recommended Ramen Shops in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 6 Recommended Ankake Yakisoba Restaurants in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 8 Recommended Soba Restaurants in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 9 Recommended Izakayas in Otaru [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
- 6 Recommended Sake Breweries & Wineries in Otaru & Yoichi [Latest 2026] Nikka Also Carefully Selected by Local Shop
- 8 Recommended Otaru Specialties & Souvenirs [Latest 2026] Carefully Selected by Local Shop UNGAPLUS
Otaru Tourist Attractions and Useful Spots List
【Sightseeing Spots】
- Blue Cave
- Otaru Aquarium
- Hanazono Area
- Bank Street
- Sakaimachi Street Shopping Arcade
- Otaru Night View
- Otaru Canal
- Canal Cruise
- Sushi Street
【Historical Buildings】
- Former Otaru Warehouse
- Tomioka Church
- Former Nippon Yusen Otaru Branch
- Otaru Literary Museum
- Otaru Station
- Otaru Kihinkan
- Museum Canal Annex
- Museum Main Building
- Noh Theater
- Otaru City Herring Mansion
- North Canal Warehouse Group
- Hokkai Seikan No. 3 Warehouse
- Former Bank of Japan Otaru Branch
【Markets】
【Temples and Shrines】
【Landscape / Scenic Views】
- Otamoi Coast
- Otaru Tenguyama
- Asahi Observation Deck
- Canal Park
- Shioya Maruyama
- Former Temiya Line
- Temiya Park
- Temiya Cave
- Shukutsu Panorama Observation Deck
- Hiyoriyama Lighthouse
- Kenashiyama Observatory
【Shops/Souvenirs】
- UNGAPLUS
- Tanaka Sake Brewery Main Store
- Panju
- LeTAO
- Kamaei
- Otaru Music Box Museum
- Taisho Glass Museum
- Kitaichi Glass
【Restaurants/Cafes】
Otaru Tourism Frequently Asked Questions (FAQ)
We answer frequently asked questions from first-time visitors to Otaru.
Q. How do I get to Otaru?
From Sapporo, the most convenient way is by JR Hakodate Main Line; the rapid "Airport" train takes about 32 minutes from Sapporo Station to Otaru Station. It's also easily accessible from New Chitose Airport, taking about 75 minutes without transfers, making it convenient for tourists from outside Hokkaido.
Q. How long does Otaru sightseeing usually take?
If you want to leisurely explore the main areas around the canal and Sakaimachi Street, half a day to a full day is a good estimate. If you add glass craft experiences, the Music Box Museum, and meals, a 2-day, 1-night trip would be more fulfilling.
Q. When is the best time to visit Otaru Canal?
Dusk to night is especially recommended. Gas lamps light up along the stone warehouses, and the reflection on the water is a representative scene of Otaru. In winter (January-February), the "Otaru Snow Light Path" is held, offering a magical atmosphere.
Q. What gourmet foods should I definitely try in Otaru?
Sushi, seafood bowls, and grilled seafood are particularly famous. Otaru is home to many renowned sushi restaurants, even having an area known as "Sushi Street." Also, don't miss local sweets like LeTAO's cheesecakes and soft-serve ice cream.
Q. Where can I buy Otaru glass and music boxes?
Experience workshops and shops are concentrated on Sakaimachi Street. You can visit many shops just by walking along the street, including specialty glass stores like Kitaichi Glass and the main building of the Otaru Music Box Museum.
Q. Can Otaru's tourist spots be explored on foot?
Otaru Station, the canal, and Sakaimachi Street are all within walking distance (about 10 minutes from the station to the canal). Major spots are compactly located, so you can fully enjoy sightseeing without a rental car.
Q. When is the best season for Otaru sightseeing?
Each season offers different charms. Summer (July-August) has mild weather, perfect for strolling, while autumn (September-October) offers beautiful foliage and seafood. Winter boasts snowy landscapes and the "Snow Light Path," and spring is less crowded, allowing for a relaxed visit.
Q. Are there any hot springs in Otaru?
There are hotels and ryokans with natural hot springs scattered throughout Otaru City. Additionally, the Asarigawa Onsenkyo, about 30-40 minutes by car from Otaru, is popular as a quiet hot spring resort in the mountains.
Q. Are there any spots in Otaru that families with children can enjoy?
Experience-based glass workshops (such as glassblowing and sandblasting) offer plans for elementary school students and up. Additionally, Otaru Aquarium (in the Shukutsu area) is popular as a family-friendly spot where you can enjoy seal and dolphin shows.
Q. What tourist destinations can I visit on a day trip from Otaru?
Sapporo (approx. 32 min.) is certainly popular, as are Yoichi (Nikka Whisky Distillery, approx. 20 min.) and Shakotan Peninsula (summer Blue Cave cruise, approx. 1 hour). These are popular day trip options. You can widely enjoy the western Hokkaido area with Otaru as your base.

